Předpověď počasí

Předpověď počasí

Weather Forecast
meteorologie
meteorology
ˌmiːtɪəˈrɒlədʒɪ
meteorolog
meteorologist, weatherman, weather forecaster
ˌmiːtɪəˈrɒlədʒɪstˌ ˈwεðəˌmænˌ ˈwεðə ˈfɔːkɑːstə
hlasatel předpovědi (počasí)
weathercaster, weatherperson
ˈwεðəˌkɑːstəˌ ˈwεðəˌpɜːsn
meteorologická stanice
weather/meteorological station
ˈwεðə/ˌmiːtɪərəˈlɒdʒɪkl ˈsteɪʃən
meteorologický satelit/radar
weather satellite/radar
ˈwεðə ˈsætˌlaɪt/ˈreɪdɑː
povětrnostní mapa
weather map
ˈwεðə mæp
předpovídat počasí
forecast (the) weather
ˈfɔːˌkɑːst (ðə) ˈwεðə
povětrnostní podmínky
weather conditions
ˈwεðə kənˈdɪʃənz
brázda nízkého tlaku (vzduchu)
trough of low pressure, depression
trɒf əv ləʊ ˈprεʃəˌ dɪˈprεʃən
hřeben vysokého tlaku (vzduchu)
ridge of high pressure
rɪdʒ əv haɪ ˈprεʃə
tlaková výše/níže
high pressure/low pressure
haɪ ˈprεʃə/ləʊ ˈprεʃə
tlak vzduchu
air pressure
εə ˈprεʃə
tlaková tendence
pressure tendency
ˈprεʃə ˈtεndənsɪ
změna tlaku
pressure change
ˈprεʃə tʃeɪndʒ
teplota vzduchu/vody
air/water temperature
εə/ˈwɔːtə ˈtεmprɪtʃə
vzdušné proudění
airstream
ˈεəˌstriːm
rychlost větru
wind speed
wɪnd spiːd
rosný bod
dew point
djuː pɔɪnt
teplá/studená fronta
warm/cold front
wɔːm/kəʊld frʌnt
okluzní fronta
occluded front
əˈkluːdɪd frʌnt
vysoká/nízká oblačnost
high/low clouds
haɪ/ləʊ klaʊdz
přibývání/ubývání oblačnosti
increasingly cloudy/sunny
ɪnˈkriːsɪŋlɪ ˈklaʊdɪ/ˈsʌnɪ
četné/časté přeháňky
frequent showers, showery weather
ˈfriːkwənt ˈʃaʊəzˌ ˈʃaʊərɪ ˈwεðə
místy přeháňky
scattered rain showers
ˈskætəd reɪn ˈʃaʊəz
Jaká je předpověď počasí?
What's the weather forecast?
wɒts ðə ˈwεðə ˈfɔːˌkɑːst?
Hlásili, že bude zataženo.
The weather forecast is for overcast skies.
ðə ˈwεðə ˈfɔːˌkɑːst ɪz fɔː ˈəʊvəˌkɑːst skaɪz
Mají být silné bouřky.
We can expect strong thunderstorms., The weather man called for strong storms.
wiː kən ɪkˈspεkt strɒŋ ˈθʌndəˌstɔːmzˌ ðə ˈwεðə mæn kɔːld fə strɒŋ stɔːmz
Teploty se budou pohybovat mezi...
Temperatures will range between...
ˈtεmprɪtʃəz wɪl reɪndʒ bɪˈtwiːn

Sticky Weather

Sticky weather je dusné, vlhké a teplé počasí (sticky stɪkɪ – lepkavý, ulepený). Podobně se o počasí užívá termín muggy mʌgɪ.