5.4.1Zájmena ukazovací samostatná
Jednoduché tvary
číslo | mužský rod | ženský rod | střední rod |
jednotné | celui ten(to) | celle ta(to) | ce (c') to(to) |
množné | ceux ti(to) | celles ty(to) | |
Užití:Ve větě zastupují podstatné jméno, které by se muselo jinak opakovat.le journal d'aujourd'hui et celui d'hierdnešní a včerejší novinyVoici mon bureau, celui de mon chef est à côté.To je můj stůl a vedle něj je stůl mého šéfa.C'est la voiture de Michel, celle de Pierre n'est pas là.To je Michelovo auto, Pierrovo tady není.Složené tvary
číslo | mužský rod | ženský rod | střední rod |
jednotné | celui-ci tento | celle-ci tato | ceci toto |
| celui-là tamten | celle-là tamta | cela, ça tamto |
množné | ceux-ci tito | celles-ci tyto | |
| ceux-là tamti | celles-là tamty | |
V běžné řeči se častěji používají tvary s příklonkou -là. Pokud jsou ve větě oba tvary, pak tvar se -ci zpravidla označuje pojem bližší nebo zmiňovaný naposled:Voilà mes meilleures copines : celle-ci s'appelle Anne et celle-là Jeanne.Toto jsou moje nejlepší kamarádky: tato se jmenuje Anne a tamta Jeanne.