Leçon 14 – On prend la voiture ?
Prononcez bien
Nosovka un
Ústa doširoka roztvoríme a vyslovíme œ̃, teda otvorené nosové ö. Píšeme un alebo celkom výnimočne um.
commun kɔmœ̃; brun bʀœ̃; lundi lœ̃di; parfum paʀfœ̃
Výslovnosť prevzatých slov
Slová zakončené na -ing čítame, rovnako ako v angličtine, pomocou nosového n.
parking paʀkiŋ
Slabiku -ter na konci prevzatých slov vyslovíme najčastejšie ako tœʀ. A týka sa to aj vlastných mien.
scooter skutœʀ
Peter pitœʀ
Výslovnosť ill a eill
Slabika -ill sa vyslovuje ako ij. Podobne -eill je εj.
fille fij; Guillaume gijɔm; habiller habije; grillé gʀije
embouteillage ɑ̃butεjaʒ; se réveiller s(ə)ʀevεje; vieille vjεj
Toto pravidlo má niekoľko málo výnimiek, najmä slovo ville a jeho odvodeninu village.
ville vil; centre-ville sɑ̃tʀvil; village vilaʒ; Lille lil