Redemittel

sich um etwas bewerben
[]
ucházet se o co, hlásit se kam
Ich bewerbe mich um diese Stelle.
[]
Ucházím se o toto místo.
Ich gehe gut mit Menschen um.
[]
Dobře vycházím s lidmi.
sich über etwas freuen
[]
mít z něčeho radost
Ich würde mich darüber sehr freuen.
[]
Velmi by mě to potěšilo.
sich auf etwas freuen
[]
těšit se na něco
Ich freue mich schon darauf.
[]
Už se na to těším.
Was ist los?
[]
Co se děje?
Ich habe keine Lust mehr dazu.
[]
Už se mi do toho nechce.
Verdammt!
[]
Sakra!, Kruci!
etwas beantragen
[]
zažádat o něco úředně
an etwas denken
[]
myslet na něco
sich an etwas erinnern
[]
pamatovat si na něco, vzpomínat na něco
Erinnerst du dich noch daran?
[]
Pamatuješ si ještě na to?

Všimněte si, jak různé předložkové vazby mění význam slovesa sich freuen.