Kommunikation

Jazykový průvodce pro pracující Obyvatelé členských států EU mohou v německy mluvících zemích pracovat bez omezení. Ať už chcete odjet do zahraničí na stáž, nebo pracovat třeba jako řemeslník, budete postupovat obdobně. Při die Jobsuche (hledání práce) využijete služeb pracovní agentury nebo si sami projdete nejrůznější Stellenportale, Jobbörsen (portály nabízející volná pracovní místa). Zde bývá většinou uveden popis pracovního místa, der Ort (lokalita), kdo je der Arbeitgeber (zaměstnavatel), zda je práce na Vollzeit (plný úvazek), nebo Teilzeit (částečný úvazek). Odpovíte na inzerát, pošlete životopis a motivační dopis. Pro některé profese budete muset prokázat dosažené vzdělání, případně si nechat uznat der Abschluss (závěrečné zkoušky), a doložit Sprachkenntnisse (jazykové znalosti). Chcete-li zlepšit svou němčinu, přihlaste se do jazykového kurzu, třeba na tzv. Volkshochschule. Tyto instituce nabízejí nejrůznější kurzy pro dospělé a najdete je snad v každém městě. Nezapomeňte pak ještě podepsat der Arbeitsvertrag (pracovní smlouvu) a zjistit, jak je to s pojištěním, die Versicherung. Na závěr uvádíme profese, které se v inzerátech objevují a často je vykonávají cizinci.
der Arzt lékař der IT-Spezialist informatik
der Krankenpfleger ošetřovatel der Bauarbeiter stavební dělník
der Altenpfleger pečovatel o seniory der Maurer zedník
die Reinigungskraft pracovník úklidu der Elektriker elektrikář
der Buchhalter účetní der Schweißer svářeč
der Rezeptionist recepční der Fahrer řidič
der Koch kuchař der Gärtner zahradník
der Barkeeper barman der Tischler truhlář
der Kellner číšník der Forstwirt lesník
die Zimmerfrau pokojská die Servicekraft obsluha, hosteska
der Dolmetscher tlumočník der Saisonarbeiter sezónní pracovník