En el curso de español
►
¿Cómo te llamas?
komo te ʎamas?
Jak se jmenuješ?
►
Me llamo Ana María.
me ʎamo ana maɾia
Jmenuji se Ana María.
►
¿Qué haces?
ke aθes?
Co děláš?
►
Estudio Economía en la universidad y a veces trabajo en la empresa de mi tío.
estuðjo ekonomia en la uniβeɾsiðað i a beθes tɾaβaχo en la empɾesa de mi tio
Studuji ekonomii na univerzitě a občas pracuji ve firmě mého strýce.
►
¿Cuántos años tienes?
kwantos aɲos tjenes?
Kolik je ti let?
►
Tengo 21 años.
tengo bejntiuno aɲos
Je mi 21 let.
►
¿Y cuándo es tu cumpleaños?
i kwando es tu kumpleaɲos?
A kdy máš narozeniny?
►
Mi cumpleaños es el 15 de enero.
mi kumpleaɲos es el kinθe de eneɾo
Já mám narozeniny 15. ledna.
►
¿Tienes hermanos?
tjenes eɾmanos?
Máš sourozence?
►
No, soy hija única.
no, soj iχa unika
Ne, jsem jedináček.
►
¿Vives con tus padres?
biβes kon tus paðɾes?
Žiješ s rodiči?
►
No, vivo con mi novio.
no, biβo kon mi noβjo
Ne, žiji s přítelem.
►
¿Cómo es tu novio?
komo es tu noβjo?
Jaký je tvůj přítel?
►
Es alto, tiene el pelo corto y moreno y es delgado. Es muy listo.
es alto, tjene el pelo koɾto i moɾeno i es delɣaðo es muj listo
Je vysoký, má krátké tmavé vlasy a je štíhlý. Je velmi chytrý.
En la clase
►
¿Cuál es tu nombre?
kwal es tu nombɾe?
Jaké je tvé jméno?
►
Yo soy Enrique, pero todos me llaman Quique.
jo soj enɾike, peɾo toðos me ʎaman kike
Já jsem Enrique, ale všichni mi říkají Quique.
►
¿Cuántos hermanos tienes?
kwantos eɾmanos tjenes?
Kolik máš sourozenců?
►
Tengo una hermana mayor, ya está casada y tiene dos hijos, Rosa y Martín. Son mis sobrinos.
tengo una eɾmana majoɾ, ja esta kasaða i tjene dos iχos, rosa i maɾtin son mis soβɾinos
Mám starší sestru, už je vdaná a má dvě děti, Rosu a Martina. Jsou to moji neteř a synovec.
►
¿Estás soltero?
estas solteɾo?
Jsi svobodný?
►
Sí, pero tengo novia.
si, peɾo tengo noβja
Jsem, ale mám přítelkyni.
►
¿Vives solo?
biβes solo?
Bydlíš sám?
►
No, vivo con mis padres, mi abuela y nuestras mascotas: un perro y un gato.
no, biβo kon mis paðɾes, mi aβwela i nwestɾas maskotas un pero i un gato
Ne, bydlím s rodiči, babičkou a našimi mazlíčky, psem a kočkou.
►
¿Cómo se llaman tus padres?
komo se ʎaman tus paðɾes?
Jak se jmenují tvoji rodiče?
►
Mi padre se llama Jaime y mi madre es Carmen.
mi paðɾe se ʎama χajme i mi maðɾe es kaɾmen
Můj otec se jmenuje Jaime a matka Carmen.
►
¿Cómo es tu abuela?
komo es tu aβwela?
Jaká je tvoje babička?
►
Mi abuela es baja, tiene el pelo largo y rubio y lleva gafas. Es muy guapa y habladora.
mi aβwela es baχa, tjene el pelo laɾɣo i ruβjo i ʎeβa gafas es muj gwapa i aβlaðoɾa
Moje babička je malá, má dlouhé světlé vlasy a nosí brýle. Je velmi hezká a upovídaná.
Najděte v dialozích členy rodiny.
Vyberte chybná tvrzení a uveďte je na pravou míru.