7.5.2Infinitiv osobní složený
Infinitiv osobní složený neboli minulý se tvoří pomocí slovesa ter v osobním infinitivu jednoduchém a příčestí významového slovesa.
| ter | příč. |
eu | ter | |
tu | ter-es | amado |
ele/ela/você | ter | comido |
nós | ter-mos | partido |
vós | ter-des | |
eles,-as, vocês | ter-em | |
Duvido terem conseguido acabar o trabalho.Pochybuji, že stihli dokončit tu práci.Espero teres chegado a tempo.Doufám, že jsi přijel včas.Trpný rod osobního minulého infinitivu se tvoří pomocí slovesa ter, příčestí slovesa ser a příčestí významového slovesa v příslušném rodě a čísle.Depois de ter sido abandonado pela mulher, mudou completamente.Po tom, co ho opustila žena, se úplně změnil.Infinitiv osobní, jednoduchý i složený, může nahradit některé vedlejší věty s konjunktivem přítomného nebo minulého času.É pena não teres vindo/que não tenhas vindo.Škoda, žes nepřišla.Não esperava ser/que seja tão fácil.Nečekal jsem, že to bude tak jednoduché.