Portugalština - gramatika
5.6.2Zájmena neohebná
Zájmeno algo znamená něco, cosi:Aconteceu algo especial na aula?Stalo se něco zajímavého na hodině?Zájmeno alguém znamená někdo, kdosi:Alguém está a perguntar por ti.Někdo se na tebe ptá.Zájmeno tudo překládáme jako všechno:Não podes ter tudo.Nemůžeš mít všechno.Zájmeno ninguém znamená nikdo:Ninguém veio.Nikdo nepřišel.Ninguém lze někdy nahradit quem:Não há quem saiba espanhol.Není nikdo, kdo by uměl španělsky.nadaZájmeno nada znamená nic:Nada a fazer.Nedá se nic dělat.De nada.Není zač.Pokud stojí záporné příslovce nebo zájmeno před slovesem, musíme použít sloveso v kladném tvaru.Nada me trouxe.Nic mi nepřinesl.Pokud však záporné příslovce nebo zájmeno stojí až za slovesem, sloveso můžeme použít v záporném tvaru.Não aconteceu nada.Nic se nestalo.