Grammar

Strona bierna w pozostałych czasach Jak już zostało wspomniane wcześniej, strona bierna może występować praktycznie we wszystkich czasach. Można ją także łączyć z czasownikami modalnymi, które zostały już omówione. Strona bierna w czasie przyszłym tworzy się za pomocą form czasu przyszłego czasownika be: I/You/He/She/It/We/You/They will be + imiesłów czasu przeszłego czasownika. I zde lze užít vám již známý stažený tvar ...'ll. You will be informed by e-mail.Zostanie pan poinformowany e-mailowo. She will be fired.Zostanie wyrzucona (z pracy). The car will be sold.Samochód zostanie sprzedany. A new house will be built.Zostanie zbudowany nowy dom. We'll be forced to ...Będziemy zmuszeni... Strona bierna z czasownikami modalnymi tworzy się ją bardzo podobnie, ale z tą różnicą, że czasownik be łączy się z odpowiednim czasownikiem modalnym: can, could, must, may, should, would itp. It can be seen ...Można zauważyć... It could be sold.Mogłoby to zostać sprzedane. He may be fired.Może zostanie zwolniony. They must be looked after.Ktoś musi się nimi opiekować. !!! Trpný rod lze tak obdobně užít i v dalších formách a časech. Např.: He's going to be fired.Zostanie zwolniony. bliska przyszłość My car has been stolen.Mój samochód został skradziony. present perfect We would be forced to ...Bylibyśmy zmuszeni... He should be fired.Powinien zostać zwolniony. Pytania i przeczenia tworzy się tak samo jak w czasach, które zostały już omówione. Will he be fired?Zostanie zwolniony? He won't be fired.Nie zostanie zwolniony. Could it be done?Można by to zrobić? It can't be done.Nie można tego zrobić. Should it be done?Czy to powinno zostać zrobione? Formy ciągłej strony biernej używa się, jeśli coś dzieje się w danej chwili lub czynność trwa dłuższy czas. Tworzy się ją za pomocą czasownika be + -ing (w czasie Present Continuous). Np. We are being watched.Obserwują nas. It is being used.Jest używany. You are being lied to.Oni was okłamują.
WH questions Pytania szczegółowe w języku angielskim noszą nazwę WH questions dlatego, że prawie wszystkie rozpoczynają się zaimkami pytającymi o początkowych literach WH... lub H.... (Wiele tych zaimków już znasz.) Są to: what (co), who (kto), where (gdzie), when (kiedy), which (który), why (dlaczego), whose (czyj), whom (kogo, komu), when (kiedy), how (jak), how much, how many (ile), how long (jak długo), what time (o której godzinie) itd. Użycie tych zaimków jest podobne do ich użycia w języku polskim. Np. What do you want?Czego chcesz? Where have you been?Gdzie byłeś? When will you be back?Kiedy wrócisz? Why are you asking?Dlaczego pytasz? How much money do you need?Ile pieniędzy potrzebujesz? Uwaga! Należy rozróżniać pytania o podmiot (wykonawcę czynności) i pytania o przedmiot. (Dowiadujemy się, do kogo jest skierowana dana czynność.) Pytania te różnią się sposobem ich tworzenia. Jak już wspomniano w rozdziale o szyku zdania, pytania o podmiot mają taką budowę jak zdania oznajmujące, nie jak pytania! Np. Who helped you?Kto ci pomógł? What happened to him?Co mu się stało? Which car was stolen?Który samochód został skradziony? Zwróć uwagę, jak w tych przypadkach budowa pytania zmienia jego znaczenie: Who told you?Kto ci to powiedział? pytanie o podmiot Who did you tell?Komu to powiedziałeś? Who saw you?Kto cię widział? pytanie o podmiot Who did you see?Kogo widziałeś? Who asked him?Kto go pytał? pytanie o podmiot Who did he ask?Kogo pytał? What caused it?Co to spowodowało? (Jaka jest przyczyna?) What did it cause?Co to spowodowało? (Jakie są skutki?)
Zdania przydawkowe Zdań przydawkowych (relative clauses) używa się podobnie jak w języku polskim. Dzielą się na określające (defining relative clauses) i nieokreślające (non-defining relative clauses). Zdania określające precyzują podmiot, o którym mowa w pierwszej części zdania. (Wskazują na konkretną osobę z kilku możliwych). Bez zdania określającego, całość straciłaby sens, ponieważ nie byłoby wiadomo, o kogo lub o co chodzi w zdaniu. Np. They're the people who want to help us.To są ludzie, którzy chcą nam pomóc. Zdania nieokreślające stanowią dodatkową informację o danym rzeczowniku. Nie są niezbędne do zrozumienia sensu zdania. Np. Mary, who lives next door, is my friend.Mary, która mieszka obok, to moja przyjaciółka. Zaimki względne (relative pronouns) są spójnikami w zdaniach przydawkowych: which (który), who (który), that (który, co), whose (którego), whom (którego), when (kiedy), where (gdzie). Zauważ, że w języku angielskim są to także zaimki pytające. Which odpowiada polskiemu zaimkowi który. Uwaga! Nie używa się go w stosunku do osób, a jedynie w odniesieniu do rzeczy i zwierząt. Np. The car which she bought ...Samochód, który sobie kupiła... Did you read the e-mail which I sent you?Przeczytałeś e-mail, który ci wysłałem? Which wprowadza także zdanie podrzędne, w znaczeniu polskiego co. Np. He missed the bus, which made him angry.Nie zdążył na autobus, co go rozzłościło. I had to buy a car, which cost me ...Musiałem kupić samochód, co kosztowało mnie... Who używa się w znaczeniu polskiego który lub kto, głównie w odniesieniu do osób, a czasami do zwierząt. Np. Those who can swim ...Ci, którzy potrafią pływać... My brother, who lives in London, ...Mój brat, który mieszka w Londynie... He's the man who was there.To jest mężczyzna, który tam był. That używa się w odniesieniu do rzeczy i osób, w znaczeniu polskiego zaimka który. Np. The girl that I met yesterday ...Ta dziewczyna, którą wczoraj spotkałem... The house that we bought is ...Ten dom, który kupiliśmy jest... Here are the books that you wanted.Tutaj są te książki, które chciałeś. That nie używa się do wprowadzenia zdania nieokreślającego. W takim przypadku należy użyć albo who (w odniesieniu do osób), albo which (w odniesieniu do rzeczy). Np. John, who introduced me to Mary, ...John, który przedstawił mnie Mary... W jezyku angielskim zaimki wskazujące zaimki odnoszące się do dopełnienia często są w zdaniach pomijane. Są to zazwyczaj that, which, when. Np. The car (that) I bought ...Samochód, który kupiłem... The year (when) we met ...W roku, w którym się poznaliśmy... The house (which) they are selling ...Dom, który sprzedają... Nie można jednak pominąć zaimków whose i where oraz zaimków wskazujących odnoszących się do podmiotu w zdaniach nieokreślających. Np. A woman whose husband died ...Kobieta, której mąż zmarł... The school where I studied ...Szkoła, w której się uczyłem... He's the man who wrote ...To ten mężczyzna, który napisał...

W niektórych zdaniach złożonych można pominąć that w znaczeniu który, co. Wyraz ten można całkiem pominąć również wtedy, kiedy występuje w funkcji spójnika że. Np. Tell him (that) i want to see him. - Powiedz mu, że chcę go zobaczyć., I'm afraid (that) he will be late. - Obawiam się, że się spóźni.

Przysłówki czasu Potrafisz już utworzyć prawie wszystkie czasy w języku angielskim. W poniższych przykładach przedstawiono niektóre typowe zwroty, wyrażenia, które łączą się z konkretnym czasem. Czas Present Simple i Present Continuous, np. I'm just reading it.Właśnie to czytam. They're still waiting.Wciąż czekają. He isn't here at the moment.W tym momencie go tu nie ma. It's not possible at present.Obecnie to nie jest możliwe. Do it right now!Zrób to teraz! Everyone has a mobile phone these days.W dzisiejszych czasach każdy ma telefon. Sometimes I don't understand him.Czasami go nie rozumiem. Czas future simple, np. It'll change very soon.Wkrótce się to zmieni. I'll do it as soon as possible.Zrobię to tak szybko, jak to możliwe. He'll be back in an hour.Wróci za godzinę. It'll be better next time.Następnym razem będzie lepiej. We'll come to see you some day.Któregoś dnia was odwiedzi. It won't be long before ...Już niedługo... Czas Past Simple, np. It happened long ago.To się wydarzyło dawno. I saw it not long ago.Widziałem to niedawno. When did you see him last time?Kiedy widziałeś go ostatni raz? I met him the other day.Niedawno go spotkałem. He returned from the US recently.Niedawno wrócił z USA. I didn't know at that time.Wtedy tego nie wiedziałem. Czas present perfect, np. I haven't seen him for a long time.Już długo go nie widziałem. We haven't met since then.Nie spotkaliśmy się od tamtego czasu. Since when have you known her?Od kiedy ją znasz? He hasn't come yet.Jeszcze nie przyszedł. Have you done it yet?Już to zrobiłeś? I've already done it.Już to zrobił. Have you been there recently?Byłeś tam ostatnio?
Zdania okolicznikowe czasu W języku angielskim w zdaniach okolicznikowych czasu (time clauses) używa się spójników zdań czasowych. Niektóre z nich już znasz, ponieważ czasami pokrywają się one z przyimkami czasu. Spójniki zdań czasowych: after (po), before (przed, wcześniej), when (kiedy), until lub potoczne till (dopóki nie), as soon as (tak szybko jak), as long as (tak długo jak), while (podczas gdy). Uwaga! W języku angielskim w zdaniach ze spójnikami zdań czasowych zwykle nie używa się czasu przyszłego. Chcąc wyrazić ograniczenie czasu w przyszłości, należy użyć czas Present Simple. Użycie tych spójników w zdaniu jest podobne do użycia ich odpowiedników w języku polskim. Np. He'll tell you after he comes back.Powie ci to, jak wróci. Call me before you leave.Zadzwoń do mnie, zanim wyjdziesz. I'll let you know when he calls.Dam ci znać, kiedy zadzwoni. We'll wait until they get back.Poczekamy, dopóki nie wróci. Nothing will change as long as I'm here.Dopóki tu będę, nic się nie zmieni. I'll ask him as soon as he comes.Zapytam go od razu, jak przyjdzie. We had to help her while he was away.Musieliśmy jej pomagać, podczas gdy go nie było. W zdaniach czasowych w zdaniu podrzędnym można także użyć omówionego już czasu present perfect (do podkreślenia zakończenia danej czynności). Np. We'll play when you've finished.Będziemy grać, aż skończysz. Take it after you've eaten.Weź sobie to, dopóki się nie najesz. I won't do it until you've cleaned.Nie zrobię tego, dopóki się nie umyjesz. Można także użyć czasu Present Continuous do wyrażenia jednoczesności dwóch czynności. Np. I'll wait outside while you're speaking.Poczekam na zewnątrz, podczas gdy będziesz rozmawiać. Zdań czasowych można użyć także do mówienia o przeszłości. Wówczas należy użyć czasu past continuous lub czasu present perfect, aby zachować odpowiednią chronologię. Ten przypadek na razie nie zostanie omówiony. Nie każde zdanie podrzędne, które rozpoczyna się od spójnika when jest zdaniem czasowym. Spójnik when może także wprowadzać zdanie podrzędne dopełnieniowe. Zob. więcej: zdania dopełnieniowe w Lekcji 11 i czas past continuous w Lekcji 16??? W zdaniach czasowych (po spójnikach zdań czasowych) zamiast zdania podrzędnego, może pojawić się także forma gerund. Zob. dalej.
Gerund - inne użycia W języku angielskim istnieje wiele sposobów użycia formy gerund (-ing). Często używa się jej w funkcji rzeczownika po przyimkach, takich jak: at, by, in, on, to, by, for, from, of itp., często w stałych konstrukcjach czasownikowych. Np. He's good at planning.Jest dobry w planowaniu. They complain about being poor.Narzekają, że są biedni. You won't solve it by sitting here.Twoje odejście tego nie rozwiąże. He's interested in buying the house.Interesuje go kupno domu. She's afraid of losing it.Boi się, że to straci. I'm tired of waiting for him.Jestem zmęczona czekaniem na niego. I'm used to getting up early.Jestem przyzwyczajony do wczesnego wstawania. We're looking forward to seeing you.Nie możemy się doczekać, aż was zobaczymy. We must stop him from continuing.Musimy go zatrzymać, aby tego nie kontynuował. I'm sorry for disturbing you.Przepraszam za kłopot. Thank you for helping us.Dziękujemy, że nam pomogłeś. He was punished for trying it.Został ukarany za tę próbę. How did he react on hearing that?Jak reagował, kiedy to słyszał? He did it without knowing that ...Zrobił to, nie wiedząc o tym ... Formy gerund można także użyć po spójnikach zdań czasowych, które już znasz. Jednakże, zdanie podrzędne, jak i nadrzędne musi odnosić się do tej samej osoby (podmiotu). Np. Wake me up before leaving.Obudź mnie zanim wyjdziesz. I'll know more after speaking to him.!!!Víc budu vědět, až si s ním promluvím. When ordering drinks, you should ...Podczas zamawiania napojów powinniście... While waiting for her, I called ...Podczas gdy na nią czekałem, zadzwoniłem...

Warto zwrócić uwagę, że jeśli mówimy o sposobie, w jaki coś robimy, czy środku służącym osiągnięciu celu itp., posłużymy się przyimkiem by. Np.: He started by applying to ... - Zaczął od zalogowania się do..., Can we stop bullying by educating children? - Czy możemy zatrzymać bullying dzięki edukacji dzieci?

Be to + bezokolicznik Konstrukcji be to +bezokolicznik używa się do wyrażenia czyjegoś obowiązku - ktoś ma coś zrobić. Jest to pośredni sposób wyrażenia rozkazu. Np. You are to wait for him.Macie na nią poczekać. What am I to do?Co mam robić? Am I to bring it?Czy mam to przynieść? Is he to call you?Czy ma do ciebie zadzwonić? Konstrukcji be to +bezokolicznik używa się, mówiąc o czymś, co ma się stać - jest to zaplanowane, umówione itp. Np. We are to leave soon.Mamy szybko wyjechać. They are to visit us.Mają nas odwiedzić. It is to begin soon.To ma się wkrótce zacząć. She is to return next week.Ma wrócić w przyszłym tygodniu. Be supposed to ... Podobną konstrukcją do be to jest konstrukcja be supposed to .... Wyraża pewne założenie, przypuszczenie lub oczekiwanie, że ktoś ma coś zrobić w ramach swoich obowiązków itp. You are supposed to help him!Masz mu pomagać! What am I supposed to do?Co mam robić? It is supposed to be easy.To ma być łatwe. Przeczenie tworzy się tak samo jak w przypadku czasownika be. Np. They aren't supposed to be here.Nie powinni tu być. He isn't supposed to know that.Nie powinien tego wiedzieć. Od tej konstrukcji można także utworzyć przeczenie z partykułą not, nie tylko w czasie teraźniejszym. Wystarczy w danym czasie użyć odpowiedniej formy czasownika be. W czasie przeszłym np. He was to leave yesterday.Miał wczoraj wyjechać. What was I (supposed) to do?Co miałem robić? How were we supposed to know?Skąd mieliśmy to wiedzieć? You were supposed to help him!Miałeś mu pomóc! You weren't supposed to wait there.Nie powinieneś tam czekać.
“MIGHT” i “MAY” Might jest formą czasownika may i wyraża potencjalną możliwość lub niepewność - mógłbym, mogłoby, mógłbyś, mogliby(ście) itp. It might cause problems.Mogłoby to spowodować problemy. We might go to see it.Moglibyśmy iść to zobaczyć. She might know.Ona mogłaby to wiedzieć. You may know him.Może go znasz. It may be true.To może być prawda. Przeczenie tworzy się za pomocą wyrazu not, czyli: might not lub may not. Might not zazwyczaj skraca się do postaci mightn't. Uwaga! Mimo że may not zazwyczaj oznacza, że ktoś czegoś nie może, w niektórych sytuacjach może oznaczać, że coś nie jest konieczne, a jedynie istnieje taka możliwość. Np. It may not sound very nice ...Może to nie brzmi zbyt dobrze... She may not be hungry.Może nie jest głodna. That may not seem important, but...Może się to wydać mało istotne, ale...
Czasowniki frazowe z “out” Już znasz kilka czasowników frazowych z przyimkiem out (na zewnątrz). Np. find out (dowiedzieć się), get out (wysiąść), go out (wyjść na zewnątrz), ask sb out (zaprosić kogoś gdzieś). Naucz się kilku następnych: break out - War broke out.wybuchnąć - Wybuchła wojna. carry out - Who carried out the attacks?przeprowadzić - Kto przeprowadził te ataki? check out - Check this out!!!!!!!mrknout na, kouknout na - Mrkni na tohle. drop out - He dropped out of school.rzucić, zrezygnować - Odszedł ze szkoły. figure out - I'll figure it out.wymyślić coś - Coś wymyślę. keep out - Keep out!nie wchodzić - Nie wchodzić!, Wstęp wzbroniony! leave out - Have I left anything out?pominąć - Pominąłem coś? put out - They put out the fire.ugasić - Ugasili ogień. run out (of) - We've run out of petrol.kończyć się, zabraknąć - Skończyła się nam benzyna. set out - We'll set out early.wyruszyć w podróż - Wyruszamy wcześnie. take out - He took out a loan.wziąć, uzyskać - Wziął pożyczkę. throw out - Don't throw it out.wyrzucić - Nie wyrzucaj tego. turn out - It turned out fine.wypaść, wyjść - Dobrze to wyszło. watch out, look out - Watch out!uważać - Uwaga! work out - We'll work out a solution.obmyślić - Obmyślimy rozwiązanie. work out - He works out every day.ćwiczyć - Ćwiczy każdego dnia. Warto sprawdzić w słowniku inne znaczenia powyższych czasowników.