Exercises

Exercise 1

  • sentence
  • 5661

    • Przetłumacz.

    14 Merry Xmas!
    1 Whose birthday is it?
    4 It's a deal!
    9 He could've asked.
    3 I had no idea.
    2 It's not my fault.
    11 Here's to you!
    10 You should've known that.
    15 What did you do on New Year's Eve?
    12 All the best!
    5 We've been waiting since 7.
    13 Feel free to bring your girlfriend.
    8 I've been learning English for a year.
    7 Have you been drinking?
    6 It's been raining for two days.

    New Year's resolution to postanowienie noworoczne. Np.: How to keep your New Year's resolutions. - Jak dotrzymać swoich postanowień noworocznych. Czasownik keep oznacza m.in. dotrzymać (obietnicę itp.) Np.: I kept my word. - Dotrzymałem słowa.

    Exercise 2

  • sentence
  • 5663

    • Uzupełnij za pomocą przyimka: at, for, since, to, of, on, up.

    5 I met her the train to London.
    1 I'm invited a birthday party.
    8 Jane met him her sister's wedding.
    2 People usually decorate Christmas trees Christmas.
    6 He was robbed all his money.
    7 She's been sleeping yesterday.
    4 I can't hear you well. Can you speak please?
    9 What do you want Christmas?
    3 I've been waiting here 2 hours.

    Christmas nieformalnie zapisuje się jako: Xmas. Np. Merry Xmas! - Wesołych Świąt Bożego Narodzenia!

    Exercise 3

  • join
  • 5665

    • Połącz zdania.

    • 1 He must've been tired.
    • 2 They were there last night.
    • 3 Have you sent it to him?
    • 4 He isn't answering my calls.
    • 5 The meeting hasn't finished.
    • 6 The exam must've been hard.
    • 7 How was I supposed to know?
    • 8 Why didn't he ask me for help?
    • b I've been trying to reach him all day.
    • c Only ten students passed it.
    • h He's been waiting for it for days.
    • a They've been talking for 2 hours.
    • d They must have seen it too.
    • e You should have told me.
    • g He's been sleeping for 13 hours.
    • f I would have helped him.

    Exercise 4

  • sentence
  • 5666

    • Uzupełnij tłumaczenia zdań za pomocą form w czasie present perfect continuous.

    3 Śpi już 12 godzin. She's for 12 hours.
    6 W ostatnim czasie czuję się zmęczony. I've tired lately.
    9 Pił pan? (przed jazdą itp.) Have you drinking?
    8 Kto jadł mój popcorn? Who's my popcorn?
    1 Uczę się angielskiego już dwa lata. I've English for two years.
    2 Siedzi tu od 3. He's here since 3 p.m.
    4 Nie mogę się tego doczekać. I've forward to it.
    5 Prosi mnie o to od tygodnia. He's me for it for a week.
    7 Jak długo już tu mieszkasz? How long living here?

    Exercise 5

  • fil
  • 5667

    • Wpisz przedimki tam, gdzie to konieczne.

    3 I need pen. - Why don't you use one on your desk?
    7 Britain is not same as United Kingdom.
    9 Jane is great cook. She's always in kitchen.
    8 I flew from Europe to US and to Hawaii.
    1 She's tourist from Czech Republic.
    5 I'm leaving for work now. I'm taking taxi.
    4 Have you got time? - Yes. It's half past six.
    2 Do you know girl over there? - Yes, we met on bus.
    6 I talked with him on phone yesterday in morning.

    Wyraz shopping oznacza nie tylko czynność (kupowanie), ale także jej efekt, czyli zakupy. Np.: Put the shopping in the fridge. - Włóż zakupy do lodówki.

    Exercise 6

  • check
  • 5669

    • Wybierz odpowiednie słowo.

    10 Thanksgiving/Halloween originated as a harvest festival celebrated by the Pilgrims.
    1 You should miss/see a doctor if you are unwell/late.
    6 He must/should have called me if he wasn't sure.
    7 Fish/Turkey is usually eaten on Thanksgiving.
    4 People usually wear costumes/glasses on Halloween.
    9 St Patrick's Day is mostly celebrated by Scotsmen/Irishmen.
    8 Christmas stockings are usually filled with Christmas cards/small gifts.
    5 St Patrick's Day is associated with red/green colour.
    2 Feel easy/free to bring your friends.
    3 Christmas Eve/Day is usually celebrated on December 25.

    Czasownik originate został utworzony od wyrazu origin (pochodzenie). Originate in... oznacza więc pochodzić z...

    Exercise 7

  • join
  • 5671

    • Połącz zdania o przeciwnym znaczeniu.

    • 1 I'm unwell.
    • 2 I was given some presents.
    • 3 I haven't seen him for ages.
    • 4 I love roast beef.
    • 5 So will I.
    • 6 I don't feel like it.
    • 7 I wish I had a car.
    • 8 I'm quite well-off.
    • 9 I broke up with her.
    • a I don't eat red meat.
    • e I got no gifts.
    • i I'm looking forward to it.
    • b Neither will I.
    • g We're still together.
    • f I don't have much money.
    • c I don't want a car.
    • d I'm feeling fine.
    • h We met recently.

    Break up with... oznacza rozstać się z... (partnerem). Chodzić z kimś to go out with somebody albo potocznie date somebody. Np.: They've been going out for a year. - Chodzą ze sobą już rok., Is she dating anyone? - Chodzi teraz z kimś? Date to także rzeczownik oznaczający spotkanie lub randkę, ale można go także użyć w odniesieniu do osoby, z którą ktoś się spotyka. Np. Who's your date? - Z kim idziesz na randkę?

    Exercise 8

  • sentence
  • 5673

    • Utwórz odpowiedzi za pomocą so i neither. Użyj konkretnych osób zgodnie ze wskazówkami.

    7 Bob hasn't come yet. Frank
    6 I don't know. I
    4 They won't come. I
    9 We don't agree. they
    2 I'll be there. John
    11 I can't go on. we
    13 Mark wouldn't like it. I
    3 They don't like it. we
    5 I must go now. we
    12 John isn't happy. Jane
    14 You should do that. you
    1 I'm not tired. I
    10 I haven't read it yet. I
    8 I hate him. I

    Exercise 9

  • sentence-color-r
  • 5674

    • Przetłumacz za pomocą czasu present perfect continuous. Skorzystaj z podpowiedzi.

    5 Mówi już dwie godziny.
    she, speak
    9 W ostatnim czasie nie czuję się dobrze.
    feel well, lately
    2 Pada już trzy dni.
    rain; three days
    3 Ogląda telewizję od rana.
    he, watch TV
    8 Jak długo już to piszesz?
    how long, write
    7 To nie działa już od poniedziałku.
    work, Monday
    1 Czekam tu już godzinę.
    wait; hour
    6 Przez cały dzień staram się do ciebie dodzwonić.
    reach; all day
    4 Pracują nad tym od wczoraj.
    work, yesterday

    Let's party! można przetłumaczyć jako Bawmy się! albo Chodźmy się bawić! (na imprezę itp.)

    Exercise 10

  • check
  • 5676

    • Wysłuchaj nagrania i ustal, czy twierdzenie jest prawdziwe (true), czy fałszywe (false).

    3 All US Christmas customs originated in Britain.
    4 Banks and shops are open on New Year's Day in the UK.
    6 Only people in Europe celebrate this holiday.
    1 John got a get-well card from Jane.
    2 We'll be among the wedding guests.
    9 This holiday is over 500 years old.
    5 People often carve pumpkins for Halloween.
    8 Frank has a hangover.
    7 Bob can't wait to see it.

    Czasownik frazowy date back opisuje, jak dawno (w przeszłości) coś powstało lub jak długo to istnieje. Np. The custom dates back to the 18th century. - Zwyczaj pojawił się w XVIII wieku.

    Exercise 11

  • sentence
  • 5678

    • !

    6 Nie powinieneś był mu tego mówić. You told him.
    4 Co mam zrobić? What to do?
    9 Jak się masz? (do teraz) How you been?
    3 W ten sposób to powinno być łatwiejsze. It easier this way.
    5 Mogłeś do mnie zadzwonić. You called me.
    7 Musiała to wiedzieć. (na pewno to wiedziała) She must that.
    8 Samochód ma zostać sprzedany. The car be sold.
    1 Nie musiałeś czekać. You to wait.
    10 Umowa stoi! Widzimy się tam. It's a ! you there!
    2 Nie miałem na to czasu. I time for that.

    Polskie “Umowa stoi!” (uzgodnione) można też przetłumaczyć jako: Agreed!. Np.: Are we agreed? - Umowa stoi?, Jesteśmy umówieni?

    Exercise 12

  • fil
  • 5680

    • Uzupełnij za pomocą odpowiednich słów, tak aby powstały czasowniki frazowe.

    2 Don't believe him. It's not true! He it all up.
    5 She and her boyfriend aren't together anymore. They up.
    9 I don't smoke. I up smoking 2 years ago.
    1 He was supposed to come, but he didn't up.
    8 You're running late. You should up.
    3 She looks very sad. We should her up.
    4 Don't wait for me. Go ahead. I'll up with you later.
    6 He kept talking so she told him to up.
    10 You're driving too slowly. Can you up?
    7 My plane lands at 6 p.m. Can you me up at the airport?

    Exercise 13

  • sentence-color
  • 5681

    • Za pomocą have przetłumacz zdania dotyczące przeszłości. Skorzystaj z podpowiedzi.

    4 Może już to widziałeś.
    may, see
    1 Powinieneś był mi to powiedzieć.
    should, tell
    2 Musiałem się pomylić.
    must, be mistaken
    8 Nie powinienem był tego robić.
    shouldn't, do that
    3 To mogło być gorsze.
    could, worse
    5 Ja też bym przyszedł.
    would, come too
    6 Może miał rację.
    might, be right
    7 To musiało być drogie.
    must, expensive

    Zwrot be supposed to i czasownik should tłumaczy się za pomocą polskiego mieć lub formy powinien - miałby(ś) (coś zrobić), powinien(eś) (coś zrobić). Zwykle używa się ich wymiennie, choć should częściej wyraża ogólne polecenie lub poczucie powinności, a be supposed to oznacza, że czegoś się od kogoś oczekuje (zgodnie z pewnymi regułami, zasadami, założeniami). Np. I was supposed to be there at 8 a.m.! - Miałem tam być o 8 rano!, ALE: np. I should have done that before. - Powinienem był to zrobić wcześniej.

    Exercise 14

  • fil
  • 5683

    • Uzupełnij zdania za pomocą krótkich pytań.

    4 John can't drive, ?
    9 I should call him, ?
    6 You'll be there too, ?
    7 I don't have to go there, ?
    5 Jane told you, ?
    10 I'm invited too, ?
    1 Your sister isn't married, ?
    3 His parents know about it, ?
    8 They weren't angry, ?
    2 It won't be expensive, ?

    Exercise 15

  • check
  • 5684

    • Wybierz odpowiednie słowo.

    7 I don't want it. I've changed my idea/mind/like.
    1 He goes there seldom/regularly/hardly, usually every Sunday.
    6 She doesn't live here further/anymore/no longer.
    2 Can you read it for me? I can't give/look/make it out.
    9 I'm going/getting/running tired of it.
    3 Don't blow/throw/turn it out. You might need it later.
    5 I need to tip/shut/log on, but I forgot my password.
    4 My car stopped because I ran/went/left out of petrol.
    10 Do you mind if I sit here? - I don't. Go along/ahead/on!
    8 Will he help us? - No, but we can do/make/be without his help.

    Ahead oznacza naprzód, przyimek ahead of to przed (w odniesieniu do miejsca, czasu). Np. ahead of schedule - przed terminem, ahead of time - z wyprzedzeniem, z góry.

    Exercise 16

  • sentence
  • 5686

    • Uzupełnij za pomocą właściwego przyimka.

    10 I don't have it me. I left it home.
    6 Leave the computer . I'm going to check my e-mail.
    8 Look them. There's no difference them.
    2 I won't comment that.
    9 Did he die some disease? - No, he was just very old.
    5 Don't worry. I'll take care it.
    3 Are you angry me for what I did?
    1 What did you think the film? - I liked it.
    4 Thanks. It's so nice you.
    7 What is this jacket made ? - I think it's cotton.

    I have it with me. - Mam to ze sobą., I have it on me. - Mam to przy sobie.

    Exercise 17

  • sentence
  • 5688

    • Zamień poniższe zdania na zdania w czasie podanym w nawiasach.

    1 I cannot come. future simple
    3 I'll send it. present perfect
    6 I'll ask him. present perfect
    2 You must wait. future simple
    9 That would help us. past simple
    5 We can ask him. past simple
    10 They become independent. past simple
    7 You should know that. past simple
    4 We worked on it for days. present perfect continuous
    8 I'm looking forward to it. present perfect continuous

    Uwaga na użycie przyimka: zależny od... to dependent ON..., ALE niezależny od... to independent OF...! Np. They are dependent on each other. ALE: They are independent of their parents. - Są niezależni od rodziców.

    Exercise 18

  • sentence
  • 5690

    • Powiedz po angielsku.

    13 Jak długo już tu czekasz?
    7 Wiele z nich to dzieci.
    15 Nie jest to ciężkie, prawda?
    1 To święto obchodzi się w USA.
    4 Jestem zaproszony na wesele.
    16 Umowa stoi!; Uzgodnione!
    5 Pojedziemy nad morze.
    10 Chciałbym mieć więcej czasu.; Gdybym miał więcej czasu.
    14 Wszystkiego najlepszego (z okazji urodzin)!
    9 Nie wiedziałem tego. - Ja też nie.
    8 Co o tym myślisz?
    3 Rozstaliśmy się.
    11 Powinieneś był mi to powiedzieć.
    6 Nie miałem pojęcia.
    12 To mogło być lepsze.
    2 Jak się masz? (do teraz)

    Brytyjski pudding zwykle nie jest tym samym, co znamy w Polsce jako budyń. Jest to pieczony suflet albo ogólnie ciasto, deser. Np.: What's for pudding? - Co będzie na deser? Odpowiednikiem polskiego budyniu może być blancmange bləˈmɒnʒ albo krem budyniowy, czyli custard ˈkʌstəd.

    Stuffing (farsz) to wyraz pochodzący od czasownika stuff stʌf - napychać, napełniać. Stuff to także potoczne określenie rzeczy, spraw itp.