bežať

correr

Musím už bežať.
Já tenho de ir.
ʒˈa teɲu də ˈir
Bežala na autobus.
Correu para apanhar o autocarro.
kɔʀˈeu pˈarɐ ɐpɐɲˈar u autukˈaʀu
Bude bežať na pretekoch.
Vai correr uma competição.
vˈaj kɔʀˈer ˈumɐ kɔ̃pətisˈɑ̃
Čas beží. (nie je ho nazvyš)
O tempo está a correr.
u tˈε̃pu əʃtˈa ɐ kɔʀˈer
Bežte po pomoc.
Vão buscar ajuda!
vˈɑ̃ buʃkˈar ɐʒˈudɐ!
Bežal ako o život.
Correu como se quisesse salvar a vida.
kɔʀˈeu kˈomu sə kizˈəsə sɐlvˈar ɐ vˈidɐ
Motor beží na voľnobeh.
O motor está em marcha lenta.
u mutˈor əʃtˈa ɑ̃ mˈarʃɐ lˈε̃tɐ