zase

de nuevo, (opět) otra vez

Zase je nemocný.
Está enfermo otra vez.
esta enfeɾmo otɾa beθ
Už je to tady zase!
Ya está aquí de nuevo.
ja esta aki de nweβo
už zase
ya otra vez
ja otɾa beθ
zase a znovu
una y otra vez
una i otɾa beθ
Já hraju na kytaru, on zase na klavír.
Yo toco la guitarra y él toca el piano.
jo toko la gitara i el toka el pjano
Je to daleko, ale zase je tam krásně.
Está lejos, pero es un lugar precioso.
esta leχosˌ peɾo es un luɣaɾ pɾeθjoso
ale zase... (na druhou stranu)
pero por otro lado...
peɾo poɾ otɾo laðo