ak
om, hvorvidt, hvis
Ak príde, spýtam sa ho.
Hvis han kommer, vil jeg spørre ham.
ˈvis ˈhɑn ˈkomːərˌ ˈvil ˈjæi ˈspørːe ˈhɑm
Ak bude pršať, nikam nejdem.
Hvis det regner, skal jeg ingen steder!
ˈvis ˈdeː ˈræinərˌ ˈskɑl ˈjæi ˈiŋən ˈsteːdər!
Choď, ak chceš.
Gå hvis du vil.
ˈgoː ˈvis ˈdʉː ˈvil
Ak nás budete potrebovať...
Hvis du trenger oss...
ˈvis ˈdʉː ˈtreŋər ˈosː
Ak neprestaneš...
Hvis du ikke stopper...
ˈvis ˈdʉː ˈikːe ˈstopːər
Budem rád, ak prídeš.
Jeg vil være glad hvis du kommer.
ˈjæi ˈvil ˈvæːre ˈglɑː ˈvis ˈdʉː ˈkomːər
Ak si správne pamätám...
Hvis jeg husker riktig...
ˈvis ˈjæi ˈhʉskər ˈrikti
ak to takto pôjde ďalej
skal det fortsette slik
ˈskɑl ˈdeː ˈfoʈʃetːe ˈʃliːk
ak sa nič nezmení/nestane
under ellers like forhold
ˈʉnːər ˈelːəʂ ˈliːke ˈforhol
... ak vám to neprekáža.
... hvis du ikke har noe imot det.
... ˈvis ˈdʉː ˈikːe ˈhɑːr ˈnuːe iˈmuːt ˈdeː