bývať
bo, (dočasne) oppholde seg
Kde bývaš?
Hvor bor du?
ˈvur ˈbuːr ˈdʉː?
Máš kde bývať?
Har du et sted å oppholde deg (i)?
ˈhɑːr ˈdʉː ˈet ˈsteːd ˈo ˈopːholːe ˈdæi (ˈiː)?
Nemajú kde bývať.
De har ingen plass å bo.
ˈdiː ˈhɑːr ˈiŋən ˈplɑs ˈo ˈbuː
Môžete bývať u mňa.
Du kan bo hos meg.
ˈdʉː ˈkɑn ˈbuː ˈhus ˈmæi
Bývam sám.
Jeg bor alene.
ˈjæi ˈbuːr ɑˈleːne
Bývame tu len dva roky.
Vi har bodd her bare i to år.
ˈviː ˈhɑːr ˈbud ˈhæːr ˈbɑːre ˈiː ˈtuː ˈoːr
Bývame v dobrom hoteli.
Vi bor på et bra hotell.
ˈviː ˈbuːr ˈpoː ˈet ˈbrɑː huˈtel
Už tu nebýva.
Hun bor ikke her lenger.
ˈhʉn ˈbuːr ˈikːe ˈhæːr ˈleŋər
Býva hneď vedľa.
Han bor vegg i vegg med meg.
ˈhɑn ˈbuːr ˈveg ˈiː ˈveg ˈmeː ˈmæi
Náklady na bývanie stále rastú.
Boligkostnader øker stadig.
ˈbuːlikostnɑdər ˈøːkər ˈstɑːdi