bolieť

verke, gjøre vondt, smerte

Bolí to?
Gjør det vondt?
ˈjøːr ˈdeː ˈvunt?
Bolí vás niečo?
Har du vondt noen plass?
ˈhɑːr ˈdʉː ˈvunt ˈnuːən ˈplɑs?
Bolelo ma brucho.
Jeg hadde vondt i magen.
ˈjæi ˈhɑdːe ˈvunt ˈiː ˈmɑːgən
Všetko ma bolí.
Det gjør vondt overalt.
ˈdeː ˈjøːr ˈvunt ˈoːvərɑlt
Už to nebolí.
Det gjør ikke vondt lenger.
ˈdeː ˈjøːr ˈikːe ˈvunt ˈleŋər
Bolia ma zuby.
Jeg har vondt i tanna/hodet.
ˈjæi ˈhɑːr ˈvunt ˈiː ˈtɑnːɑ/ˈhuːde
Bolí ma hrdlo.
Jeg har vondt i halsen.
ˈjæi ˈhɑːr ˈvunt ˈiː ˈhɑlsən
Je sprostý, až to bolí.
Han er dum at det gjør vondt.
ˈhɑn ˈæːr ˈdum ˈɑt ˈdeː ˈjøːr ˈvunt
Že ťa huba nebolí!
Du lyver gjennom tennene dine.
ˈdʉː ˈlʏːvər ˈjenːom ˈtenːəne ˈdiːne