celkom

til sammen, (pomerne) ganske

Bolo to celkom dobré.
Det var ganske bra.
ˈdeː ˈvɑːr ˈgɑnske ˈbrɑː
Mám sa celkom dobre.
Jeg har det ganske bra.
ˈjæi ˈhɑːr ˈdeː ˈgɑnske ˈbrɑː
Vyzerá celkom dobre.
Hun ser ganske bra ut.
ˈhʉn ˈseːr ˈgɑnske ˈbrɑː ˈʉːt
Celkom sa mi to páčilo.
Jeg likte det svært godt.
ˈjæi ˈlikte ˈdeː ˈsvæʈ ˈgot
Je to celkom dobré auto.
Det er en svært god bil.
ˈdeː ˈæːr ˈeːn ˈsvæʈ ˈguː ˈbiːl
Poznám ju celkom dobre.
Jeg kjenner henne svært godt.
ˈjæi ˈçenːər ˈhenːe ˈsvæʈ ˈgot
Je celkom rozumný. (dá sa s ním hovoriť)
Han er ganske fornuftig.
ˈhɑn ˈæːr ˈgɑnske foˈɳʉfti
nie tak celkom
ikke helt
ˈikːe ˈheːlt