čistý
ren, (suma) netto, (nepopísaný) blank
Potrebujem čistý list papiera.
Jeg trenger et blankt ark av papir.
ˈjæi ˈtreŋər ˈet ˈblɑŋkt ˈɑrk ˈɑːv pɑˈpiːr
Mám čisté svedomie.
Min samvittighet er ren.
ˈmin sɑmˈvitːiheːt ˈæːr ˈreːn
Môžem s čistým svedomím povedať...
Jeg kan si med ren samvittighet...
ˈjæi ˈkɑn ˈsiː ˈmeː ˈreːn sɑmˈvitːiheːt
To by bolo čisté šialenstvo!
Det ville være rene galskap!
ˈdeː ˈvilːe ˈvæːre ˈreːne ˈgɑːlskɑːp!
To je čisto jeho záležitosť.
Det er bare hans sak.
ˈdeː ˈæːr ˈbɑːre ˈhɑns ˈsɑːk
čistá voda (neznečistená)
et rent vann
ˈet ˈreːnt ˈvɑn
čistá voda (bez prímesí)
et rent vann
ˈet ˈreːnt ˈvɑn
zachovať si čistú hlavu
holde hodet rent
ˈholːe ˈhuːde ˈreːnt