čudovať sa
estar sorprendido, sorprenderse, (žasnúť) extrañarse
To sa čudujem.
Me extraña., Qué raro.
me ekstɾaɲaˌ ke raɾo
Čudoval sa, že si stále tu.
Le sorprendió que siguieras aquí.
le soɾpɾendjo ke siɣjeɾas aki
Vôbec by som sa nečudoval, keby...
No me sorprendería si...
no me soɾpɾendeɾia si
Čuduj sa svete.
¡Vaya sorpresa!
baja soɾpɾesa!
Čo sa tak čuduješ?
¿Qué (es lo que) te sorprende?
ke (es lo ke) te soɾpɾende?