dávno

längst, lange her

Je to už dávno, co...
Es ist schon lange her, als...
εs ɪst ʃoːn ˈlaŋə heːɐˌ als
Vím to už dávno.
Das weiß ich schon längst.
das vais ɪç ʃoːn lεŋst
Ten už je dávno pryč.
Er ist schon lange weg.
eːɐ ɪst ʃoːn ˈlaŋə vεk
Kdysi dávno jsem to viděl.
Vor langer Zeit habe ich das gesehen.
foːɐ ˈlaŋɐ tsait ˈhaːbə ɪç das gəˈzeːən
Není to tak dávno, co...
Es ist nicht so lange her, als...
εs ɪst nɪçt zoː ˈlaŋə heːɐˌ als
dávno zapomenutý/ztracený
längst vergessen/verloren
lεŋst fεɐˈgεsn/fεɐˈloːrən