bod

точка, (hraničný) пункт, (šport) очко

Máš bod! (dostal si ma, dobrá poznámka ap.)
Ты в точку попал!
ty f točku papal!
Vyhral na body. (v boxe ap.)
Он выиграл по очкам.
on vyjigrəl pa ačkam
Získala dva body.
Она получила два балла.
ana palučila dva balla
Rokovania ustrnuli na mŕtvom bode.
Переговоры застряли на мёртвой точке.
pirigavorə zastrjaľi na mjortvəj točke
Nálada bola na bode mrazu.
Настроение было на точке замерзания.
nastrajeňije bylə na točke zamirzaňija