čierny

чёрный

Ona je čiernou ovcou rodiny.
Она выродок в семье., Она паршивая овца в семье.
ana vyrədək f simjeˌ ana paršyvəja afca f simje
Kúpil som vstupenky na čiernom trhu.
Я купил билеты на чёрном рынке.
ja kupil biľetə na čjornəm rynke
Vidíš to veľmi čierno.
Ты это видишь в мрачном свете.
ty etə viďiš v mračnəm sveťe
čierny pasažier
безбилетник, заяц
bizbiľetňikˌ zajac
čierne na bielom
чёрным по белому
čjornəm pa beləmu
ocitnúť sa na čiernej listine
оказаться в чёрном списке
akazaca f čjornəm spiske