Kommunikasjon

Prídavné meno egen Na prídavné meno egen - vlastný môžeme často naraziť v spojení s privlastňovacími zámenami. Má tieto tvary:
mužský a ženský rod stredný rod množné číslo
egen eget egne
min egen bilmoje vlastné auto min egen leilighetmôj vlastný byt mitt eget husmôj vlastný dom mine egne barnmoje vlastné deti
Neosobné zámeno man Nechcete byť konkrétny? Stačí sa spriateliť s neosobným zámenom man. Použijeme ho všade tam, kde nechceme vyjadriť konkrétny podmet. V slovenčine ide najčastejšie o vety so zvratným zámenom sa alebo výrazom človek. Man sier at norske barn er født med ski på beina.Vraví sa, že nórske deti sa rodia s lyžami na nohách. Man kan aldri vite.Človek nikdy nevie. Hva kan man gjøre?Čo sa dá robiť? Man bør spise grønnsaker.Človek by mal jesť zeleninu. Hva kan man se i Oslo?Čo sa dá vidieť v Osle?
Mesiace
1. januar jɑnʉˈɑːr január
2. februar febrʉˈɑːr február
3. mars mɑʂ marec
4. april ɑˈpriːl apríl
5. mai mɑi máj
6. juni ˈjʉːni jún
7. juli ˈjʉːli júl
8. august æʉˈgʉst august
9. september sepˈtembər september
10. oktober okˈtuːbər október
11. november nuˈvembər november
12. desember deˈsembər december
V súvislosti s mesiacmi používame predložku i. Jeg er født i juni.Narodil som sa v júni. Vi vil reise til Norge i juli.V júli chceme ísť do Nórska. Ak uvádzame či poukazujeme na konkrétny dátum (deň v mesiaci), predložku vynechávame. Norge fikk sin egen grunnlov 17. mai 1814.Nórsko získalo svoju vlastnú ústavu 17. mája 1814. De kom 3. juni.Prišli 3. júna.
Letopočet V tejto lekcii sme sa prvýkrát stretli s rokmi. Zápis nám nebude robiť problémy, trochu komplikovanejšie je to s výslovnosťou. Pamätný rok 1814 sa číta nasledovne: 1814 - attenfjorten V nórčine sa rok zvyčajne nečíta ako bežné číslo, naopak sa výslovnosť zjednodušuje - rok 1814 teda prečítame ako 18 - 14. Porovnajte: 1814 - attenfjorten rok 1814 - (ett) tusen åtte hundre og fjorten číslo Roky 2000-2009 sa vyslovujú ako bežné čísla. 2005 - totusenogfem Pri letopočtoch po roku 2010 sa v praxi stretávami s dvomi typmi výslovnosti. Oba sú prípustné. 2018 - totusenogatten/tjueatten
Dátum Mesiac v dátume môžeme vyjadriť slovom (mai) alebo číslom (5). Od toho závisí, ako dátum prečítame. a)Ak je mesiac v roku vyjadrený slovom, v reči pred ním spravidla vyslovíme určitý člen den. Nie je to ale podmienka. 17. mai 1814 - (den) syttende mai attenfjorten b)Ak je naopak mesiac vyjadrený číslom, určitý člen den nepoužívame. 17.5.1814 - syttende i femte attenfjorten
Predpona kjempe- Doposiaľ sme sa stretli s dvomi prídavnými menami, ktoré sa začínajú na kjempe- : kjempegod a kjempesulten. Predpona je charakteristická pre hovorový jazyk a používa sa všade tam, kde chceme zvýrazniť, podtrhnúť nejakú vlastnosť. Do slovenčiny ju často prekladáme príslovkami veľmi, hrozne či strašne. Frokosten var kjempegod.Raňajky boli veľmi dobré. Jeg er kjempesulten.Som strašne hladný. Huset er kjempestort.Ten dom je hrozne veľký.
Jedlá Možno vás v úvodnom článku prekvapila informácia, že Nóri si na obed vystačia so sendvičom. Nórske stravovacie návyky sa od tých našich trochu odlišujú.
06:00-09:00 11:00-13:00 16:00-18:00 20:00-22:00
frokost lunsj middag kveldsmat
Frokost Nóri začínajú deň raňajkami frokost ˈfruːkost. Často sa konzumuje chlieb so syrom či šunkou, prípadne chlieb s džemom. Obľúbená je káva (Nóri najviac obľubujú obyčajnú filtrovanú čiernu kávu), čaj, mlieko a džús. Hva spiser du til frokost?Čo raňajkuješ? Lunsj Nórsky obed je skutočne na naše pomery ľahké jedlo - chlieb s maslom a šunkou, prípadne s krevetami či lososom. Veľmi populárne je pripraviť si doma matpakke balíček s jedlom. Matpakke sa nosí do práce, i do školy. Middag Nenechajte sa zmýliť. Hoci middag ˈmidːɑːg doslova znamená poludnie, označujeme ním jedlo podávané medzi 16:00-18:00. Ide o najdôležitejší pokrm dňa. Tradičný middag pozostáva z ryby alebo mäsa so zemiakmi a zeleninou. V posledných rokoch ale značnú obľubu získava zahraničná kuchyňa. Nadnesene možno povedať, že kura tandoori sa stalo novým národným jedlom. V sobotu sa celkom bežne servíruje pizza. Kveldsmat Kveldsmat ˈkvelsmɑːt je posledné jedlo dňa. Nóri si radi pochutia na knäckebrote, cereáliách s jogurtom či ovesnej kaši.