Întrebări

Întrebări

Questions
cine?
who?
Cine sunteţi?
Who are you?
huː ɑː juː?
Cine a fost?
Who was it?
huː wɒz ɪt?
Cine e?
Who is it?
huː ɪz ɪt?
Cine este acolo?
Who's there?
huːz ðεə?
Cine-i la telefon?
Who am I speaking with?
huː əm aɪ ˈspiːkɪŋ wɪθ?
Cine ne poate ajuta?
Who could help us?
huː kʊd hεlp əs?
Pe cine căutaţi?
Who are you looking for?
huː ɑː juː lʊkɪŋ fɔː?
Cu cine doriţi să vorbiţi?
Who do you want to talk to?
huː dʊ juː wɒnt tə tɔːk tə?
Pe cine să întreb?
Whom should I ask?
huːm ʃʊd aɪ ɑːsk?
Cine v-a spus?
Who told you?
huː təʊld juː?
ce?
what?
Ce se întâmplă?
What's going on?, What's the matter?
wɒts ˈgəʊɪŋ ɒn?ˌ wɒts ðə ˈmætə?
Ce s-a întâmplat?
What has happened?
wɒt hæz ˈhæpnd?
Ce-i asta?
What's that?
wɒts ðæt?
Ce să fac?
What should I do?
wɒt ʃʊd aɪ dʊ?
Ce facem (acum)?
What do we do (now)?
wɒt dʊ wiː dʊ (naʊ)?
Ce căutaţi?
What are you looking for?
wɒt ɑː juː lʊkɪŋ fɔː?
Ce-aţi dori?
What would you like?
wɒt wʊd juː laɪk?
Ce vă trebuie?
What do you need?
wɒt dʊ juː niːd?
Cu ce vă pot ajuta?
What can I do for you?
wɒt kən aɪ dʊ fə juː?
Ce faceţi aici?
What are you doing here?
wɒt ɑː juː ˈduːɪŋ hɪə?
Despre ce este vorba?
What is it (about)?
wɒt ɪz ɪt (əˈbaʊt)?
cum?, care?
how?, what?
Cum vi s-a părut?
How did you like it?
haʊ dɪd juː laɪk ɪt?
Cum vă numiţi?
What is your name?
wɒt ɪz jɔː neɪm?
Cum ajung acolo?
How do I get there?
haʊ dʊ aɪ gεt ðεə?
Ştiţi cum se face?
Do you know how to do it?
dʊ juː nəʊ haʊ tə dʊ ɪt?
Cum aşa?
How come?
haʊ kʌm?
Care este cursul valutar?
What's the exchange rate?
wɒts ðiː ɪksˈtʃeɪndʒ reɪt?
al cui?
whose?
A cui este vina?
Whose fault is it?
huːz fɔːlt ɪz ɪt?
Al cui este acest copil?
Whose child is it?
huːz tʃaɪld ɪz ɪt?
Al cui e?
Whose is this?
huːz ɪz ðɪs?
Nu ştiu al cui e.
I don't know whose it is.
aɪ dəʊnt nəʊ huːz ɪt ɪz
unde?
where?
Unde e?
Where is it?
wεə ɪz ɪt?
Unde ne întâlnim?
Where shall we meet?
wεə ʃæl wiː miːt?
Unde sunteţi acum?
Where are you now?
wεə ɑː juː naʊ?
Unde pot să parchez?
Where can I park my car?
wεə kən aɪ pɑːk maɪ kɑː?
Unde locuiţi?
Where do you live?, Where are you staying?
wεə dʊ juː lɪv?ˌ wεə ɑː juː steɪɪŋ?
Aveţi unde să dormiţi?
Do you have a place to sleep?
dʊ juː hæv ə pleɪs tə sliːp?
de unde?
where from?
De unde sunteţi?
Where are you from?
wεə ɑː juː frɒm?
De unde pleacă autobuzul spre...?
Where does the bus to... leave from?
wεə dʌz ðə bʌs tə... liːv frɒm?
De unde ştiţi?
How do you know?, Who told you?
haʊ dʊ juː nəʊ?ˌ huː təʊld juː?
De unde îl ştii?
Where did you meet (him)?
wεə dɪd juː miːt (hɪm)?
unde?
where (to)?
Unde mergeţi?
Where are you going?
wεə ɑː juː ˈgəʊɪŋ?
Unde merge autobuzul acesta?
Where does this bus go?
wεə dʌz ðɪs bʌs gəʊ?
Unde l-ai pus/ai pus-o?
Where did you put it?
wεə dɪd juː pʊt ɪt?
Unde aţi vrea să mergeţi?
Where would you like to go?
wεə wʊd juː laɪk tə gəʊ?
când?
when?
Când se întoarce?
When will he be back?
wεn wɪl hɪ biː bæk?
Când au ajuns?
When did they arrive?
wεn dɪd ðeɪ əˈraɪv?
Când aveţi puţin timp liber?
When will you be free?
wεn wɪl juː biː friː?
Când vă convine?
When would suit you?
wεn wʊd sjuːt juː?
Când pot să vin?
When can I come?
wεn kən aɪ kʌm?
Când va fi gata?
When will it be ready?
wεn wɪl ɪt biː ˈrεdɪ?
Când trebuie să se întoarcă?
When should he come (back)?
wεn ʃʊd hɪ kʌm (bæk)?
Când v-aţi născut?
When were you born?
wεn wɜː juː bɔːn?
cât?
how much?, how many?
Cât costă?
How much is it?, How much does it cost?
haʊ mʌtʃ ɪz ɪt?ˌ haʊ mʌtʃ dʌz ɪt kɒst?
Cât cântăreşte?
How much does it weigh?
haʊ mʌtʃ dʌz ɪt weɪ?
Cât e ceasul?
What time is it?
wɒt taɪm ɪz ɪt?
Câte staţii sunt de aici?
How many stops is it from here?
haʊ ˈmεnɪ stɒps ɪz ɪt frɒm hɪə?
Câţi ani ai?
How old are you?
haʊ əʊld ɑː juː?
Cu cât e mai mare? (ani)
How much older is he?
haʊ mʌtʃ ˈəʊldə ɪz hɪ?
de ce?
why?
De ce ai făcut asta?
Why did you do that?
waɪ dɪd juː dʊ ðæt?
De ce tocmai eu?
Why me of all people?
waɪ miː əv ɔːl ˈpiːpl?
De ce nu?
Why not?
waɪ nɒt?
Nu înţeleg de ce.
I don't understand why.
aɪ dəʊnt ˌʌndəˈstænd waɪ
Dumnezeu ştie de ce.
God knows why.
gɒd nəʊz waɪ
Aş vrea să ştiu de ce...
I'd like to know why...
aɪd laɪk tə nəʊ waɪ