Timpul

Timpul

Time
O să aveţi ceva timp liber (mâine)?
Will you be free (tomorrow)?
wɪl juː biː friː (təˈmɒrəʊ)?
Când ne întâlnim?
When shall we meet?
wεn ʃæl wiː miːt?
La ce oră veţi fi acolo?
What time will you be there?
wɒt taɪm wɪl juː biː ðεə?
Ajung în câteva minute.
I'll be there in a few minutes.
aɪl biː ðεə ɪn ə fjuː ˈmɪnɪts
Când vă întoarceţi?
When will you be back?
wεn wɪl juː biː bæk?
Mă întorc imediat.
I'll be right back.
aɪl biː raɪt bæk
Plec peste două ore.
I'm leaving in two hours.
aɪm liːvɪŋ ɪn tuː aʊəz
A plecat acum jumătate de oră.
He left half an hour ago.
hɪ lεft hɑːf ən aʊə əˈgəʊ
E destul de târziu.
It is rather late.
ɪt ɪz ˈrɑːðə leɪt
E încă devreme.
It's still early.
ɪts stɪl ˈɜːlɪ
Trebuie să termin (asta) până vineri.
I must finish it by Friday.
aɪ mʌst ˈfɪnɪʃ ɪt baɪ ˈfraɪdeɪ
Trebuie să fie plătit în termen de 14 zile de la...
It must be paid within two weeks of...
ɪt mʌst biː peɪd wɪˈðɪn tuː wiːks əv
Ajungem la timp?
Will we make it in time?
wɪl wiː meɪk ɪt ɪn taɪm?
Nu voi ajunge la timp.
I won't make it in time.
aɪ wəʊnt meɪk ɪt ɪn taɪm
Am putea s-o lăsăm pe mai târziu?
Can we postpone it?
kən wiː pəʊstˈpəʊn ɪt?
Puteţi veni altă dată?
Can you come some other time?
kən juː kʌm sʌm ˈʌðə taɪm?
Sosesc mâine dimineaţă.
I will arrive tomorrow morning.
aɪ wɪl əˈraɪv təˈmɒrəʊ ˈmɔːnɪŋ
Poimâine nu voi avea timp.
I won't have time the day after tomorrow.
aɪ wəʊnt hæv taɪm ðə deɪ ˈɑːftə təˈmɒrəʊ
Trenul pleacă mâine dimineaţă.
The train departs tomorrow morning.
ðə treɪn dɪˈpɑːts təˈmɒrəʊ ˈmɔːnɪŋ
Cât timp avem?
How much time do we have?
haʊ mʌtʃ taɪm dʊ wiː hæv?
Nu avem foarte mult timp.
We don't have much time.
wiː dəʊnt hæv mʌtʃ taɪm
Trebuie să ne grăbim.
We must hurry.
wiː mʌst ˈhʌrɪ
Mă grăbesc.
I'm in a hurry.
aɪm ɪn ə ˈhʌrɪ
Cât durează?
How long will it take?
haʊ lɒŋ wɪl ɪt teɪk?
Ar fi timpul să mergem.
It is high time to go.
ɪt ɪz haɪ taɪm tə gəʊ
Nu e nicio grabă.
There is no hurry.
ðεə ɪz nəʊ ˈhʌrɪ
Avem destul timp.
We have enough time.
wiː hæv ɪˈnʌf taɪm
Câţi ani ai?
How old are you?
haʊ əʊld ɑː juː?