Membrii familiei
Family members
Aveţi copii?
Do you have any children?
Nu avem copii.
We have no children.
Avem trei copii.
We have three children.
Câţi ani are fiica ta/fiul tău?
How old is your daughter/son?
haʊ əʊld ɪz jɔː ˈdɔːtə/sʌn?
Pe cel mai mare (dintre copii) îl cheamă Petre.
The oldest son's name is Peter.
Cea mai mică (dintre fete) are trei ani.
The youngest daughter is three (years old).
Aveţi o familie mare?
Do you have a big family?
Ai fraţi?
Do you have any siblings?
Sunt singur(ă) la părinţi.
I'm an only child.
Am o soră mai mică şi un frate mai mare.
I have a younger sister and an older brother.
Amândoi au aceeaşi vârstă.
They are of the same age.
Sunt cu cinci ani mai mare/mai mic decât sora mea.
I'm five years younger/older than my sister.
aɪm faɪv jɪəz jʌŋə/ˈəʊldə ðæn maɪ ˈsɪstə
El pare mai bătrân/mai tânăr. Ea pare mai bătrână/mai tânără.
He/She looks older/younger.
hɪ/ʃɪ lʊks ˈəʊldə/jʌŋə
Sunteţi rude?
Are you any relation?
E o rudă apropiată/îndepărtată de-a mea.
He is my close/distant relative.
hɪ ɪz maɪ kləʊs/ˈdɪstənt ˈrεlətɪv
Aveţi rude în străinătate?
Do you have any relatives abroad?
Am foarte puţine rude.
I have (almost) no relatives.
Părinţii dumneavoastră mai trăiesc?
Are your parents still alive?
ɑː jɔː ˈpεərənts stɪl əˈlaɪv?
Nu mă văd prea des cu părinţii mei.
I'm not exactly in touch with my parents.
rude
relatives
ˈrεlətɪvz
rudă
relative
ˈrεlətɪv
părinţi
parents
ˈpεərənts
tată
father
ˈfɑːðə
mamă
mother
ˈmʌðə
copil
child, kid
tʃaɪldˌ kɪd
copil singur la părinţi
only child
ˈəʊnlɪ tʃaɪld
gemeni
twins
twɪnz
fiu
son
sʌn
fiică
daughter
ˈdɔːtə
fraţi
siblings, (col.) sibs
ˈsɪblɪŋzˌ sɪbz
frate
brother, (col.) bro
ˈbrʌðəˌ brəʊ
soră
sister, (col.) sis
ˈsɪstəˌ sɪs
bunici
grandparents
ˈgrænˌpεərənts
bunic
grandfather, (col.) grandpa
ˈgrænˌfɑːðəˌ ˈgrænˌpɑː
bunică
grandmother, (col.) grandma
ˈgrænˌmʌðəˌ ˈgrænˌmɑː
străbunic
great-grandfather
greɪtˈgrænˌfɑːðə
străbunică
great-grandmother
greɪtˈgrænˌmʌðə
nepot
grandson
ˈgrænsʌn
nepoată
granddaughter
ˈgrænˌdɔːtə
unchi
uncle
ˈʌŋkl
mătuşă
aunt, (col.) auntie
ɑːntˌ ˈɑːntɪ
nepot (de unchi)
nephew
ˈnεfjuː
nepoată (de unchi)
niece
niːs
văr
cousin
ˈkʌzn
verişoară
cousin
ˈkʌzn
socru
father-in-law
ˈfɑːðə ɪn lɔː
soacră
mother-in-law
ˈmʌðə ɪn lɔː
ginere
son-in-law
sʌn ɪn lɔː
noră
daughter-in-law
ˈdɔːtə ɪn lɔː
cumnat
brother-in-law
ˈbrʌðə ɪn lɔː
cumnată
sister-in-law
ˈsɪstə ɪn lɔː
naş
godfather
ˈgɒdˌfɑːðə
naşă
godmother
ˈgɒdˌmʌðə
fin
godson
ˈgɒdˌsʌn
fină
goddaughter
ˈgɒdˌdɔːtə
prieten
boyfriend
ˈbɔɪˌfrεnd
prietenă
girlfriend
ˈgɜːlˌfrεnd
partener
partner, mate
ˈpɑːtnəˌ meɪt
parteneră
partner
ˈpɑːtnə
căsătorie
marriage
ˈmærɪdʒ
soţ
husband
ˈhʌzbənd
soţie
wife
waɪf
fostul soţ
ex-husband
εksˈhʌzbənd
fosta soţie
ex-wife
εkswaɪf
tată vitreg
stepfather
ˈstεpˌfɑːðə
mamă vitregă
stepmother
ˈstεpˌmʌðə
fiu vitreg
stepson
ˈstεpˌsʌn
fiică vitregă
stepdaughter
ˈstεpˌdɔːtə
copil nelegitim
illegitimate child
ˌɪlɪˈdʒɪtɪmɪt tʃaɪld
amant
lover
ˈlʌvə
amantă
lover
ˈlʌvə
logodnic
fiancé
fɪˈɒnseɪ
logodnică
fiancée
fɪˈɒnseɪ