Sporturi de vară

Sporturi de vară

Summer sports
Am vrea să jucăm fotbal/volei.
We'd like to play football/volleyball.
wiːd laɪk tə pleɪ ˈfʊtˌbɔːl/ˈvɒlɪˌbɔːl
E vreun teren de sport prin preajmă?
Is there a playing field around here?
ɪz ðεə ə pleɪŋ fiːld əˈraʊnd hɪə?
Se poate juca tenis prin zonă?
Could we play tennis around here?
kʊd wiː pleɪ ˈtεnɪs əˈraʊnd hɪə?
Aş vrea să închiriez un teren de tenis pentru o oră.
I'd like to rent a tennis court for one hour.
aɪd laɪk tə rεnt ə ˈtεnɪs kɔːt fə wʌn aʊə
Terenul e de zgură sau de beton?
Does that court have a clay or concrete surface?
dʌz ðæt kɔːt hæv ə kleɪ ɔː ˈkɒnkriːt ˈsɜːfɪs?
Când se eliberează terenul?
When will the court be free?
wεn wɪl ðə kɔːt biː friː?
Cât costă pe oră?
How much is the rental for one hour?
haʊ mʌtʃ ɪz ðə ˈrεntl fə wʌn aʊə?
Pot să împrumut marker-ul de tuşă?
Can I borrow this line marker?
kən aɪ ˈbɒrəʊ ðɪs laɪn ˈmɑːkə?
Pot să joc cu dumneavoastră?
Could I play with you?
kʊd aɪ pleɪ wɪθ juː?
Jucăm la dublu?
Shall we play doubles?
ʃæl wiː pleɪ ˈdʌblz?
Servesc eu.
I'm (about) to serve.
aɪm (əˈbaʊt) tə sɜːv
Eşti la al doilea serviciu.
You've got second serve/service.
juːv gɒt ˈsεkənd sɜːv/ˈsɜːvɪs
Încă o dublă greşeală.
Well, that was another double fault.
wεlˌ ðæt wɒz əˈnʌðə ˈdʌbl fɔːlt
Ar trebui să îţi exersezi lovitura directă.
You should work on your forehand.
juː ʃʊd wɜːk ɒn jɔː ˈfɔːˌhænd
Pot să-mi racordez aici racheta de tenis?
Can I get my racket stringed here?
kən aɪ gεt maɪ ˈrækɪt strɪŋd hɪə?
fotbal
(BrE) football, (AmE) soccer
ˈfʊtˌbɔːlˌ ˈsɒkə
volei
volleyball
ˈvɒlɪˌbɔːl
baschet
basketball
ˈbɑːskɪtˌbɔːl
raţele şi vânătorii
dodge ball
dɒdʒ bɔːl
tenis cu piciorul
foot tennis
fʊt ˈtεnɪs
tenis
tennis
ˈtεnɪs
tenis de masă
table tennis, ping-pong
ˈteɪbl ˈtεnɪsˌ pɪŋpɒŋ
minigolf
miniature golf
ˈmɪnɪtʃə gɒlf
teren de sport
(playing) field, (BrE) pitch
(pleɪŋ) fiːldˌ pɪtʃ
poartă
goal
gəʊl
minge
ball
bɔːl
plasă
net
nεt
rachetă de tenis
tennis racket
ˈtεnɪs ˈrækɪt
paletă de ping-pong
ping-pong paddle
pɪŋpɒŋ ˈpædl