Cum cerem informaţii despre drum

Cum cerem informaţii despre drum

Asking directions
Unde este?
Where is it?
wεə ɪz ɪt?
Cum ajung acolo?
How do I get there?
haʊ dʊ aɪ gεt ðεə?
Trebuie să ajung la...
I need to get to...
aɪ niːd tə gεt tə
Iertaţi-mă, unde este (cel mai apropiat)...?
Excuse me, where is the (nearest)... here?
ɪkˈskjuːz miːˌ wεə ɪz ðə (nɪərɪst)... hɪə?
Acesta este drumul spre...?
Is this the (right) way to...?
ɪz ðɪs ðə (raɪt) weɪ tə?
Ar trebui să fie pe aici pe undeva.
It should be somewhere here.
ɪt ʃʊd biː ˈsʌmˌwεə hɪə
Cât de departe este de aici?
How far from here is it?
haʊ fɑː frɒm hɪə ɪz ɪt?
E departe de aici?
Is it far from here?
ɪz ɪt fɑː frɒm hɪə?
Puteţi să-mi arătaţi drumul spre...?
Can you show me the way to...?
kən juː ʃəʊ miː ðə weɪ tə?
Puteţi să-mi arătaţi pe hartă?
Can you show it to me on the map?
kən juː ʃəʊ ɪt tə miː ɒn ðə mæp?
Se poate ajunge acolo cu maşina?
Can we get there by car?
kən wiː gεt ðεə baɪ kɑː?
Cât durează dacă mergi pe jos?
How long does it take on foot?
haʊ lɒŋ dʌz ɪt teɪk ɒn fʊt?
Se poate ajunge acolo pe un alt drum?
Is there any other way to get there?
ɪz ðεə ˈεnɪ ˈʌðə weɪ tə gεt ðεə?
Cum se numeşte strada aceasta?
What is the name of this street?
wɒt ɪz ðə neɪm əv ðɪs striːt?
Îmi puteţi arăta pe hartă unde ne aflăm acum?
Can you show me on the map where we are?
kən juː ʃəʊ miː ɒn ðə mæp wεə wiː ɑː?
Unde este cea mai apropiată staţie?
Where is the nearest stop/station?
wεə ɪz ðə nɪərɪst stɒp/ˈsteɪʃən?
Unde coborâm?
Where do we get off?
wεə dʊ wiː gεt ɒf?
Cum se numeşte staţia la care trebuie să cobor?
What's the name of the stop where I should get off?
wɒts ðə neɪm əv ðə stɒp wεə aɪ ʃʊd gεt ɒf?
Îmi puteţi spune când/unde să cobor?
Can you tell me when/where to get off?
kən juː tεl miː wεn/wεə tə gεt ɒf?
Câte staţii mai sunt până acolo?
How many (more) stops from here is it?
haʊ ˈmεnɪ (mɔː) stɒps frɒm hɪə ɪz ɪt?
Mergeţi patru staţii...
You will go four stops...
juː wɪl gəʊ fɔː stɒps
Unde trebuie să schimb autobuzul/tramvaiul/trenul?
Where should I change buses/trams/trains?
wεə ʃʊd aɪ tʃeɪndʒ bʌsɪz/træmz/treɪnz?
În cât timp se ajunge la...?
How long does it take to get to...?
haʊ lɒŋ dʌz ɪt teɪk tə gεt tə?