Zakwaterowanie
Alojamiento
Szukam zakwaterowania.
Estoy buscando alojamiento.
estoj buskando aloχamjento
Czy może mi pan(i) polecić jakiś tani/dobry hotel?
¿Puede usted recomendarme un hotel barato/bueno?
pweðe usteð rekomendaɾme un otel baɾato/bweno?
Potrzebuję noclegu w pobliżu dworca.
Necesito alojamiento cerca de la estación.
neθesito aloχamjento θeɾka de la estaθjon
Gdzie najbliżej znajdę nocleg?
¿Dónde está el alojamiento más cercano?
donde esta el aloχamjento mas θeɾkano?
hotel
hotel
otel
motel
motel
motel
schronisko
albergue (juvenil), hostal
alβeɾɣe (χuβenil)ˌ ostal
pensjonat
pensión, hostal, casa de huéspedes
pensjonˌ ostalˌ kasa de wespeðes
zajazd
posada
posaða
apartament
apartamento, suite
apaɾtamentoˌ swite
pokoje do wynajęcia
habitaciones de alquiler
aβitaθjones de alkileɾ
nocleg ze śniadaniem, B&B
alojamiento y/con desayuno
aloχamjento i/kon desajuno
zakwaterowanie z niepełnym wyżywieniem
media pensión
meðja pensjon
zakwaterowanie z pełnym wyżywieniem
pensión completa
pensjon kompleta
recepcja
recepción
reθepθjon
pokój
habitación
aβitaθjon
pokój jednoosobowy
habitación individual
aβitaθjon indiβiðwal
pokój dwuosobowy
habitación doble
aβitaθjon doβle
pokój z prysznicem
habitación con ducha
aβitaθjon kon dutʃa
pokój z dostawką
habitación con cama extra
aβitaθjon kon kama ekstɾa
łazienka (z toaletą)
cuarto de baño
kwaɾto de baɲo
z widokiem na morze
con vista al mar
kon bista al maɾ
cennik
lista de precios
lista de pɾeθjos
opłata za anulowanie rezerwacji
comisión por cancelación
komisjon poɾ kanθelaθjon
budzenie telefoniczne
servicio despertador
seɾβiθjo despeɾtaðoɾ
pralnia chemiczna
tintorería
tintoɾeɾia
kantor
oficina de cambio
ofiθina de kambjo
kasa pancerna, sejf
caja fuerte
kaχa fweɾte
przybory toaletowe
productos de higiene
pɾoðuktos de iχjene
suszarka do włosów
secador (de pelo)
sekaðoɾ (de pelo)
stół do przewijania niemowląt
mesa para cambiar pañales
mesa paɾa kambjaɾ paɲales
akceptujemy zwierzęta (za dodatkową opłatą)
mascotas permitidos (con una tasa extra)
maskotas peɾmitiðos (kon una tasa ekstɾa)
zameldować się w hotelu
registrarse en el hotel
reχistɾaɾse en el otel
wymeldować się z hotelu
salir del hotel, hacer el check-out
saliɾ del otelˌ aθeɾ el tʃekaut