Zakwaterowanie
Losji
Szukam zakwaterowania.
Jeg leter etter et sted å overnatte.
ˈjæi ˈleːtər ˈetːər ˈet ˈsteːd ˈo ˈoːvəɳɑtːe
Czy może mi pan(i) polecić jakiś tani/dobry hotel?
Kan du anbefale meg et billig/bra hotell?
ˈkɑn ˈdʉː ˈɑnbefɑːle ˈmæi ˈet ˈbilːi/ˈbrɑː huˈtel?
Potrzebuję noclegu w pobliżu dworca.
Jeg trenger et sted å overnatte i nærheten av togstasjonen.
ˈjæi ˈtreŋər ˈet ˈsteːd ˈo ˈoːvəɳɑtːe ˈiː ˈnæːrheːtən ˈɑːv ˈtoːgstɑʃuːnən
Gdzie najbliżej znajdę nocleg?
Hvor er det nærmeste stedet å overnatte?
ˈvur ˈæːr ˈdeː ˈnærmeste ˈsteːde ˈo ˈoːvəɳɑtːe?
hotel
hotell n
huˈtel
motel
motell n
muˈtel
schronisko
herberge n
ˈhærbærge
pensjonat
pensjonat n
pɑŋʃuˈnɑːt
zajazd
gjestehus n , gjestgiveri n
ˈjestehʉːsˌ ˈjestjiːveriː
apartament
suite m
ˈsvite
pokoje do wynajęcia
rom til leie
ˈrum ˈtil ˈlæie
nocleg ze śniadaniem, B&B
overnatting med frokost
ˈoːvəɳɑtːiŋ ˈmeː ˈfruːkost
zakwaterowanie z niepełnym wyżywieniem
halvpensjon
ˈhɑlːpɑŋʃuːn
zakwaterowanie z pełnym wyżywieniem
full pensjon
ˈfʉl pɑŋˈʃuːn
pokój
rom n
ˈrum
pokój jednoosobowy
enkelt rom
ˈeŋkəlt ˈrum
pokój dwuosobowy
dobbelt rom
ˈdobːəlt ˈrum
pokój z prysznicem
rom med dusj
ˈrum ˈmeː ˈdʉʃ
pokój z dostawką
rom med en ekstraseng
ˈrum ˈmeː ˈeːn ˈekstrɑseŋ
łazienka (z toaletą)
bad (med toalett)
ˈbɑːd (ˈmeː tuɑˈletː)
z widokiem na morze
med utsikt over havet
ˈmeː ˈʉːtsikt ˈoːvər ˈhɑːve
cennik
prisliste m
ˈpriːsliste
opłata za anulowanie rezerwacji
avbestillingsgebyr n
ˈɑːvbestilːiŋsgebʏːr
pralnia chemiczna
renseri n
renseˈriː
kantor
vekslingskontor n
ˈvekʃliŋskontuːr
kasa pancerna, sejf
pengeskap n , safe m
ˈpeŋeskɑːpˌ ˈseif
przybory toaletowe
toalettsaker
tuɑˈletːsɑːkər
suszarka do włosów
hårføner m , hårtørker m
ˈhoːrføːnərˌ ˈhoːʈørkər
akceptujemy zwierzęta (za dodatkową opłatą)
(kjæle)dyr tillatt (mot gebyr)
(ˈçæːle)ˈdʏːr ˈtilːɑtː (ˈmuːt geˈbʏːr)
zameldować się w hotelu
sjekke inn på hotellet
ˈʃekːe ˈin ˈpoː huˈtelːe
wymeldować się z hotelu
sjekke ut på hotellet
ˈʃekːe ˈʉːt ˈpoː huˈtelːe