Narciarstwo
Esqui
Chcielibyśmy pojeździć na nartach.
Queríamos ir esquiar.
kerˈiɐmuʃ ˈir əʃkiˈar
Czy jest tu wypożyczalnia nart?
Podem-se alugar esquis aqui perto?
pˈɔdɑ̃sə ɐlugˈar əʃkˈiʃ ɐkˈi pˈεrtu?
Chciałbym wypożyczyć dwie pary nart.
Queria alugar dois pares de esquis.
kerˈiɐ ɐlugˈar dˈoiʃ pˈarəʃ də əʃkˈiʃ
Potrzebuję dłuższych/krótszych nart.
Preciso de uns mais curtos/compridos.
prəsˈizu də ˈunʃ mˈajʃ kˈurtuʃ/kɔ̃prˈiduʃ
Narty dla początkujących/zaawansowanych.
Para principiantes/avançados.
pˈarɐ prĩsipiˈɑ̃təʃ/ɐvɑ̃sˈaduʃ
Czy mają państwo również narty dla dzieci?
Tem também esquis para crianças?
tɑ̃ tɐmbˈɐj əʃkˈiʃ pˈarɐ kriˈɑ̃sɐʃ?
Te buty narciarskie są na mnie za małe/duże.
As botas são pequenas/grandes demais para mim.
ɐʃ bˈɔtɐʃ sɑ̃ pəkˈenɐʃ/grˈɑ̃dəʃ dəmˈajʃ pˈarɐ mˈĩ
Czy trzeba mieć również kask?
Temos que ter capacetes também?
tˈεmuʃ kə tˈer kɐpɐsˈetəʃ tɐmbˈɐj?
Do kiedy należy oddać narty?
Até quando temos que devolver os esquis?
ɐtˈε kuˈɑ̃du tˈεmuʃ kə dəvɔlvˈer uʃ əʃkˈiʃ?
Szukam serwisu narciarskiego.
Estou a procura duma loja de esquis.
əʃtˈo ɐ prukˈurɐ dˈumɐ lˈɔʒɐ də əʃkˈiʃ
Która trasa zjazdowa jest najdłuższa?
Qual é a pista mais longa?
kuˈal ˈε ɐ pˈiʃtɐ mˈajʃ lˈɔ̃gɐ?
Czy jest tam dosyć śniegu?
Há muita neve?
ˈa mˈuitɐ nˈεvə?
Ile kosztuje dzienny/tygodniowy karnet na wyciąg?
Quanto custa o passe de um dia/uma semana para o telesqui?
kuˈɑ̃tu kˈuʃtɐ u pˈasə də ˈum dˈiɐ/ˈumɐ səmˈanɐ pˈarɐ u tələʃkˈi?
Gdzie jest najbliższy wyciąg narciarski?
Onde é o telesqui mais próximo?
ˈɔ̃də ˈε u tələʃkˈi mˈajʃ prˈɔsimu?
Jak dostać się na wyciąg (narciarski)?
Como chegamos ao telesqui?
kˈomu ʃəgˈamuʃ ɐu tələʃkˈi?
Ile kosztuje jeden zjazd?
Quanto é uma subida?
kuˈɑ̃tu ˈε ˈumɐ subˈidɐ?
Wyciąg nieczynny
O telesqui está fora de serviço.
u tələʃkˈi əʃtˈa fˈɔrɐ də sərvˈisu
Uwaga, oblodzony śnieg.
Cuidado, a neve está gelada.
kwidˈaduˌ ɐ nˈεvə əʃtˈa ʒəlˈadɐ
Czy istnieje niebezpieczeństwo zejścia lawiny?
Há perigo de avalanches aqui?
ˈa pərˈigu də ɐvɐlˈɑ̃ʃəʃ ɐkˈi?
Mojego przyjaciela zasypała lawina!
O meu amigo foi atingido pela avalanche!
u mˈeu ɐmˈigu fˈoi ɐtĩgˈidu pˈεlɐ ɐvɐlˈɑ̃ʃə!
Gdzie możemy zostawić narty?
Onde podemos deixar os esquis?
ˈɔ̃də pudˈεmuʃ dɐjʃˈar uʃ əʃkˈiʃ?
Czy można tutaj wypożyczyć skuter śnieżny?
Podemos alugar um snowmobile?
pudˈεmuʃ ɐlugˈar ˈum snuwmubˈilə?
narciarstwo zjazdowe
esqui alpino
əʃkˈi ɐlpˈinu
narciarstwo biegowe
esqui de fundo
əʃkˈi də fˈundu
skoki narciarskie
saltos de esqui
sˈaltuʃ də əʃkˈi
narciarstwo akrobatyczne
esqui acrobático
əʃkˈi ɐkrubˈatiku
jazda po muldach
mogul
mugˈul
narty
esquis
əʃkˈiʃ
biegówki
esqui de correr
əʃkˈi də kɔʀˈer
narty zjazdowe
esquis alpinos
əʃkˈiʃ ɐlpˈinuʃ
snowboard
snowboard
snuwbuɐrd
buty narciarskie
botas de esqui
bˈɔtɐʃ də əʃkˈi
wiązanie
fixação
fiksɐsˈɑ̃
spodnie narciarskie
calças de esqui
kˈalsɐʃ də əʃkˈi
wyciąg krzesełkowy
teleférico aberto
tələfˈεriku ɐbˈεrtu
kolej kabinowa/gondolowa
teleférico
tələfˈεriku
wyciąg narciarski
telesqui
tələʃkˈi
wyciąg orczykowy
telesqui T-bar
tələʃkˈi t-bˈar
wosk narciarski
cera de esqui
sˈerɐ də əʃkˈi
ciężki śnieg
nevasca
nəvˈaʃkɐ
puszysty śnieg
neve fresca
nˈεvə frˈɐʃkɐ
zmrożony śnieg
neve gelada
nˈεvə ʒəlˈadɐ
sztuczny śnieg
neve artificial
nˈεvə ɐrtifisiˈal
armatka śniegowa
máquina de neve
mˈakinɐ də nˈεvə
sztuczne naśnieżanie
fabricação de neve artificial
fɐbrikɐsˈɑ̃ də nˈεvə ɐrtifisiˈal
trasa zjazdowa
pista de esqui
pˈiʃtɐ də əʃkˈi
trasa zielona
pista verde
pˈiʃtɐ vˈerdə
trasa niebieska
pista azul
pˈiʃtɐ ɐzˈul
trasa czerwona
pista vermelha
pˈiʃtɐ vərmˈɐʎɐ
trasa czarna
pista preta
pˈiʃtɐ prˈetɐ
karnet na wyciąg
passe de esqui
pˈasə də əʃkˈi
Resgate de montanha
Górskie Pogotowie Ratunkowe
Proibido esquiar
Zakaz zjeżdżania na nartach
Perigo de avalanches
Niebezpieczeństwo zejścia lawiny
Pista fechada
Trasa zjazdowa zamknięta