Odevy a obuv
Prendas de ropa y zapatos
Hľadám pánske/dámske odevy.
Estoy buscando la sección de caballeros/señoras.
estoj buskando la sekθjon de kaβaʎeɾos/seɲoɾas
Kde nájdem...?
¿Dónde puedo encontrar...?
donde pweðo enkontɾaɾ?
Chcel by som to v inej farbe.
Me gustaría de otro color.
me gustaɾia de otɾo koloɾ
Môžem si to vyskúšať?
¿Puedo probármelo?
pweðo pɾoβaɾmelo?
Skúsim si obidve.
Me pruebo los dos.
me pɾweβo los dos
Aká je to veľkosť?
¿Qué talla es?
ke taʎa es?
To nie je moja veľkosť.
No es mi talla.
no es mi taʎa
Je mi to veľké/malé/úzke/voľné.
Me está demasiado grande/pequeño/estrecho/ancho.
me esta demasjaðo gɾande/pekeɲo/estɾetʃo/antʃo
Potrebujem o číslo väčšie/menšie.
Necesito una talla más grande/pequeña.
neθesito una taʎa mas gɾande/pekeɲa
Kde je kabínka?
¿Dónde está el probador?
donde esta el pɾoβaðoɾ?
Nechám si to na sebe.
Me lo dejaré puesto.
me lo deχaɾe pwesto
Oblečenie
Ropa
tričko
camiseta
kamiseta
s krátkym rukávom
de manga corta
de manga koɾta
s dlhým rukávom
de manga larga
de manga laɾɣa
s golierikom
polo
polo
košeľa
camisa
kamisa
mikina
sudadera
suðaðeɾa
sveter
jersey, suéter
χeɾsejˌ sweteɾ
sveter na zapínanie
chaqueta de punto
tʃaketa de punto
pulóver
jersey, pullover
χeɾsejˌ puloβeɾ
rolák
camiseta con cuello
kamiseta kon kweʎo
bunda
cazadora, chaqueta
kaθaðoɾaˌ tʃaketa
vetrovka
chaqueta cortavientos
tʃaketa koɾtaβjentos
kabát
abrigo
aβɾiɣo
oblek
traje
tɾaχe
smoking
esmoquin, smoking
esmokinˌ smokinɣ
sako
chaqueta
tʃaketa
vesta
chaleco
tʃaleko
dámske šaty
vestido
bestiðo
nohavice
pantalones
pantalones
rifle
vaqueros
bakeɾos
menčestrové nohavice
pantalones de pana
pantalones de pana
bedrové nohavice
pantalones de cintura baja
pantalones de θintuɾa baχa
kargo nohavice
pantalones cargo/con bolsillos
pantalones kaɾɣo/kon bolsiʎos
krátke nohavice
bermudas, pantalones cortos
beɾmuðasˌ pantalones koɾtos
sukňa
falda
falda
minisukňa
minifalda
minifalda
pyžamo
pijama
piχama
spodná bielizeň
ropa interior
ropa inteɾjoɾ
nohavičky
bragas
bɾaɣas
tangá
tanga
tanga
podprsenka
sujetador
suχetaðoɾ
košieľka
camisola
kamisola
slipy
slips
slips
boxerky
calzoncillos boxer
kalθonθiʎos bokseɾ
tielko
camiseta
kamiseta
ponožky
calcetines
kalθetines
podkolienky
calcetas
kalθetas
pančuchy
medias
meðjas
pančucháče
pantis
pantis
plavky
bañador, traje de baño
baɲaðoɾˌ tɾaχe de baɲo
dámske plavky
bañador de mujer
baɲaðoɾ de muχeɾ
pánske plavky
bañador de hombre
baɲaðoɾ de ombɾe
bikiny
bikini
bikini
pláštenka
impermeable, chubasquero
impeɾmeaβleˌ tʃuβaskeɾo
nohavica
pernera
peɾneɾa
rukáv
manga
manga
kapucňa
capucha
kaputʃa
golierik
cuello
kweʎo
výstrih do V
escote/cuello de pico
eskote/kweʎo de piko
nepremokavý
impermeable
impeɾmeaβle
veľkosť
talla
taʎa
obvod pása
talla de cintura
taʎa de θintuɾa
dĺžka
largo
laɾɣo
na gombíky
a botones
a botones
na zips
con cremallera
kon kɾemaʎeɾa
zips
cremallera
kɾemaʎeɾa
Doplnky
Accesorios
šnúrky (do topánok)
cordones de zapatos
koɾðones de θapatos
opasok
cinturón
θintuɾon
traky
tirantes
tiɾantes
zips
cremallera
kɾemaʎeɾa
suchý zips
velcro, (PerE) pega pega
belkɾoˌ peɣa peɣa
gombíky
botones
botones
náramok
pulsera
pulseɾa
retiazka
cadena
kaðena
náušnice
pendientes, (AmeE) aretes
pendjentesˌ aɾetes
kabelka
bolso
bolso
dáždnik
paraguas
paɾaɣwas
čapica
gorro
goro
šiltovka
gorra con visera
gora kon biseɾa
klobúk
sombrero
sombɾeɾo
šál
bufanda
bufanda
šatka
pañuelo
paɲwelo
rukavice
guantes
gwantes
slnečné okuliare
gafas de sol
gafas de sol
Topánky
Zapatos
topánky bez podpätkov
zapatos sin tacón
θapatos sin takon
topánky s (vysokým) podpätkom
zapatos de tacón (alto)
θapatos de takon (alto)
ihličky
tacones de aguja
takones de aɣuχa
lodičky
zapatos de tacón
θapatos de takon
poltopánky
zapatos (de cordones)
θapatos (de koɾðones)
šnurovacie poltopánky
zapatos de cordones
θapatos de koɾðones
mokasíny
mocasines
mokasines
športové topánky
zapatillas de deporte
θapatiʎas de depoɾte
tenisky
zapatillas, bambas
θapatiʎasˌ bambas
plátené tenisky
playeras
plajeɾas
turistické topánky
botas de montaña
botas de montaɲa
sandále
sandalias, chanclas
sandaljasˌ tʃanklas
papuče
zapatillas (de casa), pantuflas
θapatiʎas (de kasa)ˌ pantuflas
žabky, vietnamky
chanclas, chancletas
tʃanklasˌ tʃankletas
čižmy
botas altas
botas altas
gumáky
botas de goma
botas de goma