Baia şi toaleta

Baia şi toaleta

Salle de bains et toilettes
Unde este baia?
Où est la salle de bains/sont les toilettes ?
u ε la sal də bε̃/sɔ̃ le twalεt ?
Trebuie să mă spăl puţin.
J'ai besoin de me laver./J'ai besoin de faire un brin de toilette.
ʒe bəzwε̃ də mə lave/ʒe bəzwε̃ də fεʀ œ̃ bʀε̃ də twalεt
Unde pot să mă spăl pe mâini?
Où est-ce que je peux me laver les mains ?
u εs kə ʒə pø mə lave le mε̃ ?
Pot să fac un duş?
Je peux prendre une douche ?
ʒə pø pʀɑ̃dʀ yn duʃ ?
Tocmai face un duş.
Il est en train de prendre une douche.
il ε ɑ̃ tʀε̃ də pʀɑ̃dʀ yn duʃ
Mi-ar plăcea să fac o baie.
J'aimerais prendre un bain.
ʒεmʀε pʀɑ̃dʀ œ̃ bε̃
Pot să folosesc prosopul acesta?
Je peux utiliser cette serviette là ?
ʒə pø ytilize sεt sεʀvjεt la ?
Ar trebui să mă bărbieresc.
Je devrais me raser.
ʒə dəvʀε mə ʀɑze
Pot să folosesc crema ta?
Je peux utiliser ta crème ?
ʒə pø ytilize ta kʀεm ?
Mai trebuie să mă spăl pe dinţi.
Il faut que je me brosse les dents.
il fo kə ʒə mə bʀɔs le dɑ̃
Ai aţă dentară?
Tu as un fil dentaire ?
ty ɑ œ̃ fil dɑ̃tεʀ ?
Îţi faci unghiile?
Tu mets du vernis à ongles ?
ty mε dy vεʀni a ɔ̃gl ?
De ce nu este apă caldă?
Pourquoi il n'y a pas d'eau chaude ?
puʀkwa il̃nj̃a pɑ do ʃod ?
Trebuie să merg la toaletă.
Il faut que j'aille aux toilettes.
il fo kə ʒɑj o twalεt
Trebuie să fac treaba mică/mare
Il me faut faire mes petits/grands besoins.
il mə fo fεʀ me p(ə)ti/gʀɑ̃ bəzwε̃
Nu este hârtie igienică.
Il n'y a pas de papier toilette.
il̃nj̃a pɑ də papje twalεt
Ventilatorul din baie nu funcţionează.
La ventilation des toilettes ne marche pas.
la vɑ̃tilasjɔ̃ de twalεt nə maʀʃ pɑ
Trage apa!
Tire la chasse.
tiʀ la ʃas
N-am putut să trag apa la toaletă.
La chasse d'eau ne marche pas.
la ʃas do nə maʀʃ pɑ
Curge apa la toaletă.
Les toilettes coulent.
le twalεt kul
Toaleta este înfundată (din nou).
La toilette est (encore) bouchée.
la twalεt εt(ɑ̃kɔʀ) buʃe
Chiuveta e înfundată.
Le lavabo est encore bouché.
lə lavabo εtɑ̃kɔʀ buʃe
Unde pot găsi o cârpă de şters pe jos?
Où est-ce que je peux trouver une serpillière ?
u εs kə ʒə pø tʀuve yn sεʀpijεʀ ?
Pot să-mi las aici lucrurile personale?
Je peux laisser ici mes objets de toilette ?
ʒə pø lese isi mezɔbʒε də twalεt ?
cadă
baignoire
bεɲwaʀ
duş
douche
duʃ
cabină de duş
coin douche
kwε̃ duʃ
chiuvetă
lavabo
lavabo
robinet
robinet
ʀɔbinε
apă caldă/rece
eau chaude/froide
o ʃod/fʀwad
oglindă
miroir, glace
miʀwaʀˌ glas
săpun
savon
savɔ̃
gel de duş
gel (de) douche
ʒεl (də) duʃ
şampon
shampoing
ʃɑ̃pwε̃
balsam de păr
démêlant
demεlɑ̃
spumă de baie
bain moussant/mousse
bε̃ musɑ̃/mus
sare de baie
sel de bain
sεl də bε̃
prosop (de mâini)
serviette
sεʀvjεt
prosop (de baie)
serviette de bain
sεʀvjεt də bε̃
halat de baie
peignoir
pεɲwaʀ
covoraş de baie
tapis de bain
tapi də bε̃
perdea de duş
rideau de douche
ʀido də duʃ
beţişor de vată
coton-tiges
kɔtɔ̃tiʒ
periuţă de dinţi
brosse à dents
bʀɔs a dɑ̃
pastă de dinţi
dentifrice
dɑ̃tifʀis
aţă dentară
fil dentaire
fil dɑ̃tεʀ
toaletă
toilettes
twalεt
hârtie igienică
papier toilette
papje twalεt
perie de closet
brosse WC
bʀɔs dubləvese
pompă de desfundat
débouchoir à ventouse
debuʃwaʀ a vɑ̃tuz
vas de toaletă
cuvette des cabinets
kyvεt de kabinε
bazin de toaletă
réservoir de chasse
ʀezεʀvwaʀ də ʃas
capac de toaletă
siège de toilettes
sjεʒ də twalεt
sistem de tras apa
chasse (d'eau)
ʃas (do)