Zilele şi săptămânile
Dias e semanas
astăzi
hoje
ˈoʒə
mâine
amanhã
ɐmɐɲˈɑ̃
poimâine
depois de amanhã
dəpˈoiʃ də ɐmɐɲˈɑ̃
răspoimâine
daqui a três dias
dɐkˈi ɐ trˈeʃ dˈiɐʃ
ieri
ontem
ˈɔ̃tɑ̃
alaltăieri
anteontem
ɑ̃təˈɔ̃tɑ̃
zilnic
todos os dias
tˈoduʃ uʃ dˈiɐʃ
o dată pe zi/săptămână
uma vez por dia/semana
ˈumɐ vˈeʃ pˈor dˈiɐ/səmˈanɐ
peste trei zile/săptămâni
daqui a três dias/semanas
dɐkˈi ɐ trˈeʃ dˈiɐʃ/səmˈanɐʃ
săptămâna trecută/viitoare
na semana passada/na próxima semana
nɐ səmˈanɐ pɐsˈadɐ/nɐ prˈɔsimɐ səmˈanɐ
în timpul săptămânii
durante a semana
durˈɑ̃tə ɐ səmˈanɐ
în weekend
aos fins de semana
ˈauʃ fˈĩʃ də səmˈanɐ
zi lucrătoare
dia de trabalho
dˈiɐ də trɐbˈaʎu
zi a săptămânii
dia útil
dˈiɐ ˈutil
sărbătoare
feriado
fəriˈadu
Zilele săptămânii
Dias da semana
luni
segunda(-feira)
səgˈundɐ(fˈɐjrɐ)
marţi
terça(-feira)
tˈersɐ(fˈɐjrɐ)
miercuri
quarta(-feira)
kuˈartɐ(fˈɐjrɐ)
joi
quinta(-feira)
kˈintɐ(fˈɐjrɐ)
vineri
sexta(-feira)
sˈɐʃtɐ(fˈɐjrɐ)
sâmbătă
sábado
sˈabɐdu
duminică
domingo
dumˈĩgu
miercurea/joia
na quarta/quinta
nɐ kuˈartɐ/kˈintɐ
Părţile unei zile
Partes do dia
dimineaţă
manhã
mɐɲˈɑ̃
în timpul dimineţii
manhã
mɐɲˈɑ̃
prânz
meio-dia
məjudˈiɐ
după-amiază
tarde
tˈardə
seară
noite
nˈoitə
noapte
noite
nˈoitə
miezul nopţii
meia-noite
mɐjɐ-nˈoitə
dimineaţa
de manhã
də mɐɲˈɑ̃
la prânz
ao meio-dia
ɐu məjudˈiɐ
după-amiaza
à/pela tarde
ˈa/pˈεlɐ tˈardə
seara
à/de/pela noite
ˈa/də/pˈεlɐ nˈoitə
diseară
esta noite
ˈεʃtɐ nˈoitə
aseară
ontem à noite
ˈɔ̃tɑ̃ ˈa nˈoitə
noaptea
durante a noite
durˈɑ̃tə ɐ nˈoitə
dis-de-dimineaţă
de manhã cedo
də mɐɲˈɑ̃ sˈedu
la/după miezul nopţii
à/após a meia noite
ˈa/ɐpˈɔʃ ɐ mˈɐjɐ nˈoitə
în timpul zilei
durante o dia
durˈɑ̃tə u dˈiɐ