Baia şi toaleta

Baia şi toaleta

Casa de banho
Unde este baia?
Onde é a casa de banho/(BrP) o banheiro?
ˈɔ̃də ˈε ɐ kˈazɐ də bˈaɲu/u bɐɲˈɐjru?
Trebuie să mă spăl puţin.
Preciso de lavar-me.
prəsˈizu də lɐvˈarmə
Unde pot să mă spăl pe mâini?
Onde posso lavar as mãos?
ˈɔ̃də pˈosu lɐvˈar ɐʃ mˈɑ̃ʃ?
Pot să fac un duş?
Posso tomar banho de chuveiro?
pˈosu tumˈar bˈaɲu də ʃuvˈɐjru?
Tocmai face un duş.
Está a tomar/(BrP) tomando banho.
əʃtˈa ɐ tumˈar/tumˈɑ̃du bˈaɲu
Mi-ar plăcea să fac o baie.
Gostaria de tomar banho.
guʃtɐrˈiɐ də tumˈar bˈaɲu
Pot să folosesc prosopul acesta?
Posso usar esta toalha?
pˈosu uzˈar ˈεʃtɐ tuˈaʎɐ?
Ar trebui să mă bărbieresc.
Devia fazer a barba.
dəvˈiɐ fɐzˈer ɐ bˈarbɐ
Pot să folosesc crema ta?
Posso usar o teu creme?
pˈosu uzˈar u tˈeu krˈεmə?
Mai trebuie să mă spăl pe dinţi.
Tenho que lavar os dentes.
teɲu kə lɐvˈar uʃ dˈε̃təʃ
Ai aţă dentară?
Não tens fio dental?
nˈɑ̃ tˈε̃ʃ fˈju dε̃tˈal?
Îţi faci unghiile?
Pintas as unhas?
pˈĩtɐʃ ɐʃ ˈuɲɐʃ?
De ce nu este apă caldă?
Por que não há água quente?
pˈor kə nˈɑ̃ ˈa ˈagwa kˈentə?
Trebuie să merg la toaletă.
Preciso de ir à casa de banho.
prəsˈizu də ˈir ˈa kˈazɐ də bˈaɲu
Trebuie să fac treaba mică/mare
Preciso de fazer xixi/cocó.
prəsˈizu də fɐzˈer ʃiʃˈi/kukˈɔ
Nu este hârtie igienică.
Não há papel higiénico.
nˈɑ̃ ˈa pɐpˈεl iʒiˈεniku
Ventilatorul din baie nu funcţionează.
O ventilador de casa de banho não funciona.
u vε̃tilɐdˈor də kˈazɐ də bˈaɲu nˈɑ̃ fũsiˈonɐ
Trage apa!
Dê a descarga.
dˈe ɐ dəʃkˈargɐ
N-am putut să trag apa la toaletă.
A descarga não funciona.
ɐ dəʃkˈargɐ nˈɑ̃ fũsiˈonɐ
Curge apa la toaletă.
A água do autoclismo está a correr/(BrP) está correndo.
ɐ ˈagwa du autuklˈiʒmu əʃtˈa ɐ kɔʀˈer/əʃtˈa kɔʀˈε̃du
Toaleta este înfundată (din nou).
A sanita está outra vez entupida.
ɐ sɐnˈitɐ əʃtˈa ˈotrɐ vˈeʃ ε̃tupˈidɐ
Chiuveta e înfundată.
O lavatório está entupido.
u lɐvɐtˈɔrju əʃtˈa ε̃tupˈidu
Unde pot găsi o cârpă de şters pe jos?
Onde é que se arranja um trapo?
ˈɔ̃də ˈε kə sə ɐʀˈɑ̃ʒɐ ˈum trˈapu?
Pot să-mi las aici lucrurile personale?
Posso deixar aqui os produtos de higiene?
pˈosu dɐjʃˈar ɐkˈi uʃ prudˈutuʃ də iʒiˈenə?
cadă
banheira
bɐɲˈɐjrɐ
duş
duche, (BrP) chuveiro
dˈuʃəˌ ʃuvˈɐjru
cabină de duş
cabine do chuveiro/banho
kɐbˈinə du ʃuvˈɐjru/bˈaɲu
chiuvetă
lavatório, pia
lɐvɐtˈɔrjuˌ pˈiɐ
robinet
torneira
tɔrnˈɐjrɐ
apă caldă/rece
água quente/fria
ˈagwa kˈentə/frˈiɐ
oglindă
espelho
əʃpˈɐʎu
săpun
sabão
sɐbˈɑ̃
gel de duş
gel de banho
ʒˈεl də bˈaɲu
şampon
champô, (BrP) xampu
ʃɐmpˈoˌ ʃɐmpˈu
balsam de păr
condicionador
kɔ̃disiunɐdˈor
spumă de baie
espuma de banho
əʃpˈumɐ də bˈaɲu
sare de baie
sais de banho
sˈajʃ də bˈaɲu
prosop (de mâini)
toalha
tuˈaʎɐ
prosop (de baie)
toalha de banho
tuˈaʎɐ də bˈaɲu
halat de baie
roupão
ʀopˈɑ̃
covoraş de baie
tapete de banho
tɐpˈetə də bˈaɲu
perdea de duş
cortina de banho
kɔrtˈinɐ də bˈaɲu
beţişor de vată
cotonetes de algodão
kutunˈεtəʃ də ɐlgudˈɑ̃
periuţă de dinţi
escova de dentes
əʃkˈovɐ də dˈε̃təʃ
pastă de dinţi
pasta de dentes
pˈaʃtɐ də dˈε̃təʃ
aţă dentară
fio dental
fˈju dε̃tˈal
toaletă
casa de banho
kˈazɐ də bˈaɲu
hârtie igienică
papel higiénico
pɐpˈεl iʒiˈεniku
perie de closet
escova de casa de banho
əʃkˈovɐ də kˈazɐ də bˈaɲu
pompă de desfundat
desentupidor
dəzε̃tupidˈor
vas de toaletă
sanita
sɐnˈitɐ
bazin de toaletă
autoclismo, (BrP) caixa de descarga
autuklˈiʒmuˌ kˈajʃɐ də dəʃkˈargɐ
capac de toaletă
assento da sanita
ɐsˈε̃tu dɐ sɐnˈitɐ
sistem de tras apa
sistema de descarga
siʃtˈemɐ də dəʃkˈargɐ