Sporturi de vară
Desportos de verão
Am vrea să jucăm fotbal/volei.
Queríamos jogar futebol/voleibol.
kerˈiɐmuʃ ʒugˈar futəbˈɔl/vɔlɐjbˈɔl
E vreun teren de sport prin preajmă?
Há um campo por aqui?
ˈa ˈum kˈampu pˈor ɐkˈi?
Se poate juca tenis prin zonă?
Pode-se jogar ténis aqui perto?
pˈɔdə-sə ʒugˈar tˈεniʃ ɐkˈi pˈεrtu?
Aş vrea să închiriez un teren de tenis pentru o oră.
Quero alugar o court por uma hora.
kˈεru ɐlugˈar u kort pˈor ˈumɐ ˈɔrɐ
Când se eliberează terenul?
Quando é que o court está livre?
kuˈɑ̃du ˈε kə u kort əʃtˈa lˈivrə?
Cât costă pe oră?
Quanto custa uma hora?
kuˈɑ̃tu kˈuʃtɐ ˈumɐ ˈɔrɐ?
Pentru cât timp?
Por quanto tempo?
pˈor kuˈɑ̃tu tˈε̃pu?
Pot să joc cu dumneavoastră?
Posso jogar consigo?
pˈosu ʒugˈar kɔ̃sˈigu?
Jucăm la dublu?
Vamos jogar a pares?
vˈamuʃ ʒugˈar ɐ pˈarəʃ?
Servesc eu.
Tenho o serviço.
teɲu u sərvˈisu
Eşti la al doilea serviciu.
Segundo serviço.
səgˈundu sərvˈisu
Încă o dublă greşeală.
Outra falha dupla.
uˈutrɐ fˈaʎɐ dˈuplɐ
Ar trebui să îţi exersezi lovitura directă.
Deverias/(BrP) Deveria treinar o forehand.
dəvˈεriɐʃ/dəvərˈiɐ trɐjnˈar u fɔrəɑ̃d
Pot să-mi racordez aici racheta de tenis?
Pode encordoar-me a raquete de ténis?
pˈɔdə ε̃kɔrduˈarmə ɐ ʀɐkˈεtə də tˈεniʃ?
fotbal
futebol
futəbˈɔl
volei
voleibol, vólei
vɔlɐjbˈɔlˌ vˈɔlɐj
baschet
basquetebol, basquete
bɐʃketəbˈɔlˌ bɐʃkˈεtə
raţele şi vânătorii
bola prisioneira
bˈɔlɐ priziunˈɐjrɐ
tenis
ténis
tˈεniʃ
tenis de masă
ténis de mesa
tˈεniʃ də mˈezɐ
minigolf
minigolfe
minigˈɔlfə
teren de sport
campo
kˈampu
poartă
baliza, (BrP) trave
bɐlˈizɐˌ trˈavə
minge
bola
bˈɔlɐ
plasă
rede
ʀˈedə
rachetă de tenis
raquete de ténis
ʀɐkˈεtə də tˈεniʃ
paletă de ping-pong
raquete de ténis de mesa
ʀɐkˈεtə də tˈεniʃ də mˈezɐ