Dezacordul, refuzul

Dezacordul, refuzul

Desacuerdo, rechazo
Nu.
No.
no
Nu, mulţumesc.
No, gracias.
noˌ gɾaθjas
În niciun caz.
Ciertamente no.
θjeɾtamente no
Eu nu.
Yo no.
jo no
Pentru mine nu.
Para mí no.
paɾa mi no
Nu chiar.
No realmente.
no realmente
Nu chiar.
No exactamente.
no eksaktamente
Cred că nu.
Creo que no.
kɾeo ke no
Nu pot să fiu de acord cu dumneavoastră.
No estoy de acuerdo con usted.
no estoj de akweɾðo kon usteð
Nu-i adevărat.
No es verdad., No es así.
no es beɾðaðˌ no es asi
Deloc.
Absolutamente no., En absoluto.
aβsolutamente noˌ en aβsoluto
În niciun caz.
De ninguna manera.
de ninguna maneɾa
Niciodată!
¡Nunca!
nunka!
Nici pe departe...
Ni de lejos...
ni de leχos
În niciun caz.
Ni en lo mínimo.
ni en lo minimo
În mod sigur nu.
Definitivamente no.
definitiβamente no
Pardon!
¡Perdone!
peɾðone!
Cum îndrăzniţi?
¿Cómo se atreve (usted)?
komo se atɾeβe (usteð)?
Mă tem că nu aveţi dreptate.
Me temo que no tiene razón.
me temo ke no tjene raθon
Vă înşelaţi.
Debe de estar equivocado.
deβe de estaɾ ekiβokaðo
Trebuie să fie o greşeală.
Será un malentendido.
seɾa un malentendiðo
Din păcate nu pot...
Desgraciadamente no puedo...
desɣɾaθjaðamente no pweðo
Mi-ar plăcea, dar...
Me gustaría pero...
me gustaɾia peɾo
Aş prefera să nu...
Preferiría no...
pɾefeɾiɾia no
Trebuie să refuz.
Tengo que rechazarlo.
tengo ke retʃaθaɾlo
Nu pot să accept.
No puedo aceptarlo.
no pweðo aθeptaɾlo
Poate data viitoare.
Quizá la próxima vez.
kiθa la pɾoksima beθ