Cazarea
Alojamiento
Caut cazare.
Estoy buscando alojamiento.
Îmi puteţi recomanda un hotel ieftin/bun?
¿Puede usted recomendarme un hotel barato/bueno?
pweðe usteð rekomendaɾme un otel baɾato/bweno?
Am nevoie de cazare aproape de gară.
Necesito alojamiento cerca de la estación.
Unde mă pot caza cel mai aproape?
¿Dónde está el alojamiento más cercano?
hotel
hotel
otel
motel
motel
motel
hostel
albergue (juvenil), hostal
alβeɾɣe (χuβenil)ˌ ostal
pensiune
pensión, hostal, casa de huéspedes
pensjonˌ ostalˌ kasa de wespeðes
han
posada
posaða
apartament
apartamento, suite
apaɾtamentoˌ swite
camere de închiriat
habitaciones de alquiler
aβitaθjones de alkileɾ
cazare cu mic dejun inclus
alojamiento y/con desayuno
aloχamjento i/kon desajuno
demipensiune
media pensión
meðja pensjon
pensiune completă
pensión completa
pensjon kompleta
cameră
habitación
aβitaθjon
cameră single
habitación individual
aβitaθjon indiβiðwal
cameră dublă
habitación doble
aβitaθjon doβle
cameră cu duş
habitación con ducha
aβitaθjon kon dutʃa
cameră cu pat suplimentar
habitación con cama extra
aβitaθjon kon kama ekstɾa
baie (cu toaletă)
cuarto de baño
kwaɾto de baɲo
cu vedere la mare
con vista al mar
kon bista al maɾ
listă de preţuri
lista de precios
lista de pɾeθjos
taxă de anulare
comisión por cancelación
komisjon poɾ kanθelaθjon
spălătorie
tintorería
tintoɾeɾia
casă de schimb valutar
oficina de cambio
ofiθina de kambjo
seif
caja fuerte
kaχa fweɾte
articole de toaletă
productos de higiene
pɾoðuktos de iχjene
uscător de păr
secador (de pelo)
sekaðoɾ (de pelo)
masă de schimbat scutece
mesa para cambiar pañales
mesa paɾa kambjaɾ paɲales
accesul cu animale (domestice) este permis (contra cost)
mascotas permitidos (con una tasa extra)
maskotas peɾmitiðos (kon una tasa ekstɾa)
a se caza la hotel
registrarse en el hotel
reχistɾaɾse en el otel
a pleca de la hotel
salir del hotel, hacer el check-out
saliɾ del otelˌ aθeɾ el tʃekaut