Godziny i minuty

Godziny i minuty

Часы́ и мину́ты
Która godzina?
Кото́рый час?, Ско́лько вре́мени?
katorj czas?, skol'k wriemieni?
Jest piąta (godzina).
Сейча́с пять часо́в.
sjiczas piacˈ czasof
Minęła trzecia.
Не́сколько мину́т четвёртого.
nieskl'k minut czitwiortw
Jest prawie druga.
Без не́скольких мину́т два часа́.
biez nieskl'kih minut dwa czasa
Jest wpół do siódmej.
Полови́на седьмо́го.
palawina sjidzjmow
Jest za kwadrans szósta.
Без че́тверти шесть.
bies czetwiercji szescˈ
Jest kwadrans po dziewiątej.
Че́тверть деся́того.
czetwiercˈ dzjysjatw
Jest za pięć siódma.
Без пяти́ (мину́т) семь.
bies picji (minut) sjemˈ
Jest dziesięć po szóstej.
Де́сять мину́т седьмо́го.
dzjesjacˈ minut sjidzjmow
O której (godzinie)?
Во ско́лько?, В кото́ром часу́?
wa skolˈk?, f katorm czasu?
O trzeciej po południu.
В три часа́ по́сле обе́да.
f tri czasa poslie abieda
O wpół do siódmej.
В полови́не седьмо́го.
f palawinie sjidzjmow
Jak długo trwa lot/podróż?
Ско́лько вре́мени дли́тся полёт/пое́здка?
skolˈk wriemieni dlica paliot/pajeztka?
Zegarek mi stanął.
У меня́ останови́лись часы́.
u minia astnawilis' czasy
Czy ma pan(i) zegarek?
У вас есть часы́?
u was jescˈ czasy?
Czy ten zegar dobrze chodzi?
Э́ти часы́ иду́т то́чно?
ecji czasy idut toczn?
Mamy jeszcze pięć minut według mojego zegarka.
По мои́м часа́м у нас еще пять мину́т.
pa maim czasam u nas jyśśio piacˈ minut
sekunda
секу́нда
sjikunda
minuta
мину́та
minuta
godzina
час
czas
kwadrans
че́тверть часа́
czetwiercˈ czasa
pół godziny
полчаса́
palczasa
trzy kwadranse
три че́тверти часа́
tri czetwiercji czasa