Băuturi

Băuturi

Напи́тки

Băuturi alcoolice

Алкого́льные напи́тки
bere
пи́во
pivă
bere blondă
све́тлое пи́во
svetlăie pivă
bere neagră
тёмное пи́во
tomnăie pivă
bere la halbă
разливно́е пи́во
rzlivnoie pivă
bere la sticlă
буты́лочное пи́во
butîlăčnăie pivă
bere la doză
ба́ночное пи́во
banăčnăie pivă
vin
вино́
vino
vin roşu
кра́сное вино́
krasnăie vino
vin alb
бе́лое вино́
belăie vino
vin roze
ро́зовое вино́
rozăvăie vino
vin sec/dulce
сухо́е/сла́дкое вино́
suhoie/slatkăie vino
vin de masă
столово́е вино́
stlvoie vino
şpriţ
спри́тцер, вино́ с со́довой (водо́й)
spriţărˌ vino s sodăvăi (vdoi)
vin fiert
глинтве́йн
glintvein
vin spumant
игри́стое вино́, шампа́нское
igristăie vinoˌ şmpanskăie
şampanie
шампа́нское
şmpanskăie
vermut
ве́рмут
vermut
cidru
сидр
sidr
aperitiv
аперити́в
piritif
băutură spirtoasă
спиртны́е напи́тки
spirtnîie npitki
lichior
ликёр, нали́вка
likorˌ nlifk
whisky
ви́ски
viski
vodcă
во́дка
votk
gin
джин
ǧîn
coniac
конья́к, бре́нди
kniakˌ brendi
lichior de ouă
яи́чный ликёр
iiičnăi likor
grog
грог
grok
tărie
самого́н(ка)
smgon(k)
pahar
бока́л, фуже́р
bkalˌ fujer
păhărel
рю́мочка, сто́пка
riumăčkˌ stopk

Băuturi nealcoolice

Безалкого́льные напи́тки
apă
вода́
vda
apă minerală/plată
газиро́ванная/негазиро́ванная вода́
gzirovănːăi/nigăzirovănːăi vda
apă minerală
минера́льная вода́, минера́лка
miniralnăi vdaˌ miniralk
suc
сок
sok
suc de portocale
апельси́новый сок
pilsinăvăi sok
suc de mere
я́блочный сок
iablăčnăi sok
suc de ananas
анана́совый сок
nnasăvăi sok
suc de coacăze negre
сок из чёрной сморо́дины
sok is čornăi smrodină
suc de roşii
тома́тный сок
tmatnăi sok
suc de mere
я́блочный морс/сок
iablăčnăi mors/sok
băutură carbogazoasă, răcoritoare
лимона́д
limnat
limonadă
лимона́д из лимо́на
limnat iz limon
sifon
газиро́вка, со́довая
gzirofkˌ sodăvăi
apă tonică
то́ник
tonik
bere fără alcool
безалкого́льное пи́во
bizălkgolnăie pivă
limonadă cu ghimbir
имби́рный э́ль
imbirnăi el
ceai cu gheaţă
холо́дный чай
hlodnăi čai
cafea cu gheaţă
ко́фе-гляссе́, айс-ко́фе
kofe-glasːeˌ is-kofe
milkshake
моло́чный кокте́йль
mločnăi kkteil
lapte
молоко́
mlko
lapte degresat
обезжи́ренное молоко́
bijjîrenːăie mlko
lapte semidegresat
маложи́рное молоко́
mljîrnăie mlko
lapte integral
це́льное молоко́
ţelnăie mlko

Băuturi calde

Тёплые напи́тки
ceai
чай
čai
ceai negru/verde
чёрный/зелёный чай
čornăi/zilonăi čai
ceai de fructe
фрукто́вый чай
fruktovăi čai
ceai de plante
травяно́й чай
trvinoi čai
ceai cu lapte
чай с молоко́м
čai s mlkom
ceai cu lămâie
чай с лимо́ном
čai s limonăm
ceai aromat
ароматизи́рованный чай
rămătizirăvănːăi čai
cafea
ко́фе
kofe
cafea negră
чёрный ко́фе
čornăi kofe
cafea cu lapte
ко́фе с молоко́м
kofe s mlkom
cafea vieneză
ко́фе по-ве́нски
kofe p-venski
cafea turcească
ко́фе по-туре́цки
kofe pă-tureţki
cafea instant
раствори́мый ко́фе
rstvrimăi kofe
cappuccino
капучи́но
kpučină
espresso
эспре́ссо
ăspresă
cacao
кака́о
kkaă
ciocolată caldă
горя́чий шокола́д
griačii şklat