Mesiace a roky

Mesiace a roky

Ме́сяцы и го́ды
rok
год
got
kalendárny rok
календа́рный год
kaľindarnj got
školský rok
уче́бный год
učebnj got
priestupný rok
високо́сный год
visakosnj got
tento rok
в э́том году́
vetm gadu
vlani
в про́шлом году́
f prošlm gadu
predvlani
два го́да наза́д
dva goda nazat
pred rokom
год наза́д
got nazat
budúci rok
в сле́дующем году́
f sľedujuššem gadu
o dva roky
че́рез два го́да
čerez dva goda
polrok
полуго́дие
palugoďije
štvrťrok
три ме́сяца, че́тверть го́да
tri mesjacaˌ četverť goda
polrok
полго́да
palgoda
desaťročie
десятиле́тие
ďisiťiľeťije
storočie
столе́тие
staľeťije
tisícročie
тысячеле́тие
tsičiľeťije

Ročné obdobia

Времена́ го́да
jar
весна́
visna
leto
ле́то
ľet
jeseň
о́сень
oseň
zima
зима́
zima
v lete/zime
ле́том, зимо́й
ľetm, zimoj
na jar/jeseň
весно́й, о́сенью
visnojˌ oseňju

Mesiace v roku

Ме́сяцы
január
янва́рь
jinvarˈ
február
февра́ль
fivraľ
marec
март
mart
apríl
апре́ль
apreľ
máj
май
maj
jún
ию́нь
ijuň
júl
ию́ль
ijuľ
august
а́вгуст
avgust
september
сентя́брь
sinťabrˈ
október
октя́брь
akťabrˈ
november
ноя́брь
najabrˈ
december
дека́брь
ďikabrˈ
v júli
в ию́ле
vijuľe
do februára
до февраля́
da fivraľja
od novembra
с ноября́
s najibrja
pred mesiacom
ме́сяц (тому́) наза́д
mesjac (tamu) nazat
o mesiac
че́рез ме́сяц
čerez mesjac
tento mesiac
в э́том ме́сяце
vetm mesjac
budúci mesiac
в сле́дующем ме́сяце
f sľedujuššem mesjac
začiatkom/koncom tohto mesiaca
в нача́ле/конце́ э́того ме́сяца
f načaľe/kance etv mesjaca

Dátum

Да́та
Koľkého je dnes?
Како́е сего́дня число́?
kakoje sivodňa čislo?
Je siedmeho júna.
Сего́дня седьмо́е ию́ня.
sivodňa siďmoje ijuňa
Včera bolo desiateho októbra.
Вчера́ бы́ло деся́тое октября́.
fčira byl ďisjatje akťibrja
Prídeme piateho septembra.
Мы прие́дем пя́того сентября́.
my prijeďem pjatv sinťibrja
Pozajtra je ôsmeho.
Послеза́втра восьмо́е/восьмо́го.
pasľizaftra vasmoje/vasmov
Od šestnásteho decembra budem preč.
С шестна́дцатого декабря́ меня́ не бу́дет.
s ? ďikabrja miňa ňe buďet