Priania

Priania

Пожела́ния
Na zdravie! (pri prípitku)
За (ва́ше) здоро́вье!
za (vaš) zdarovje!
Na zdravie! (pri kýchnutí)
Будь здоро́в!, Бу́дьте здоро́вы!
buť zdarof!ˌ buťťe zdarov!
Gratulujem!, Blahoželám!
Поздравля́ю!
pazdravľjaju!
Veľa šťastia!
(Жела́ю) уда́чи!
(žlaju) udači!
Príjemnú zábavu!
Прия́тно повесели́ться!
prijatn pavisiľica!
Dobre sa bavte!
Хорошо́ повесели́ться!
charašo pavisiľica!
Šťastnú cestu.
Счастли́вого пути́.
ššastľivv puťi
Všetko najlepšie! (k narodeninám)
Поздравля́ю с днём рожде́ния!
pazdravľjaju s dňom ražďeňija!
Úprimnú sústrasť.
И́скреннее соболе́знование.
iskreňeje sabaľeznvňije
Veselú Veľkú noc!
Поздравля́ю с Па́схой!
pazdravľjaju s paschj!
Veselé Vianoce!
С Рождество́м!
s ražďistvom!
Šťastný Nový rok!
С наступа́ющим!, С но́вым го́дом!
s nastupajuššim!ˌ s novm godm!
Ako dobre., Dobre máš.
Э́то хорошо́., Вот вам везёт.
et charašo, vot vam vizjot
Nech sa vám darí!
Я жела́ю вам уда́чи.
ja žlaju vam udači
Držím vám palce.
Я жела́ю вам уда́чи.
ja žlaju vam udači