Potraviny

Potraviny

Продово́льственный магази́н
cmar
па́хта
pachta
cukor
са́хар
sachr
(čierne) korenie
чёрный пе́рец
čjornj perec
horčica
горчи́ца
garčica
chlieb
хлеб
chľep
biely chlieb
бе́лый хлеб
belj chľep
čierny chlieb
чёрный хлеб
čjornj chľep
jogurt
йо́гурт
jogurt
kefír
кефи́р
kifir
klobása
колба́ска, сарде́лька
kalbaskaˌ sarďeľka
kvasnice
дро́жжи
drožž
maslo
сли́вочное ма́сло
sľivčnje masl
masť
са́ло
sal
med
мёд
mjot
mlieko
молоко́
malako
múka
мука́
muka
müsli
мю́сли
mjusľi
nátierka
па́ста (для бутербро́дов)
pasta (dľa butrbrodf)
ocot
у́ксус
uksus
olej
ма́сло
masl
párok
соси́ска
sasiska
paštéta
паште́т
pašťet
pečivo
хлебобу́лочные изде́лия
chľibabulčnje izďeľija
rožky
рога́лики, бу́лочки
ragaľikiˌ bulčki
saláma
колбаса́
kalbasa
slanina
беко́н
bikon
smotana (na šľahanie)
сли́вки
sľifki
soľ
соль
soľ
sušená šunka
сушёная ветчина́
? vitčina
syr
сыр
syr
ementál
эммента́ль, эммента́льский сыр
mintaľ, mintaľskij syr
ovčí syr
ове́чий сыр
avečij syr
plátkový syr
сыр наре́зка
syr nareska
plesňový syr
сыр с пле́сенью, голубо́й сыр
syr s pľeseňjuˌ galuboj syr
topený syr
пла́вленный сыр
plavľenj syr
šunka
ветчина́
vitčina
tlačenka
зельц
zeľc
tvaroh
творо́г
tvarok
vajce
яйцо́
jijco
žemľa
бу́лка, плетёнка
bulkaˌ pľiťonka

Ovocie

Фру́кты
ananás
анана́с
ananas
avokádo
авока́до
avakad
banán
бана́н
banan
broskyňa
пе́рсик
persik
brusnica
я́года брусни́ки
jagda brusňiki
čerešňa
чере́шня
čirešňa
černica
ежеви́ка
jižvika
čučoriedka
я́года черни́ки
jagda čirňiki
datľa
фи́ники
fiňiki
dula
айва́
ajva
egreš
я́года крыжо́вника
jagda kržovňika
figa
инжи́р, фи́га
inžyrˌ figa
granátové jablko
грана́т
granat
grapefruit
гре́йпфрут
grejpfrut
hrozienka
изю́м
izjum
hrozno
виногра́д
vinagrat
hruška
гру́ша
gruša
jablko
я́блоко
jablk
jahoda (lesná)
земляни́ка
zimľiňika
jahoda (záhradná)
клубни́ка
klubňika
kivi
ки́ви
kivi
kokos
коко́с
kakos
malina
мали́на
maľina
mandarínka
мандари́н
mandarin
mandľa
минда́ль
mindaľ
mango
ма́нго
mang
marhuľa
абрико́с
abrikos
melón (vodový)
арбу́з
arbus
mišpuľa
мушмула́
mušmula
orech
оре́х
arech
arašid, búrsky oriešok
ара́хис
arachis
kešu orech
оре́х ке́шью
arech kešju
lieskový orech
лесно́й оре́х
ľisnoj arech
para orech
брази́льский оре́х
braziľskij arech
vlašský orech
гре́цкий оре́х
greckij arech
papája
папа́йя
papaja
pomaranč
апельси́н
apiľsin
pomelo
поме́ло
pamel
ríbezľa
сморо́дина
smaroďina
červená ríbezľa
кра́сная сморо́дина
krasnja smaroďina
čierna ríbezľa
чёрная сморо́дина
čjornja smaroďina
ringlota
ренкло́д
rinklot
slivka
сли́ва
sľiva
trnka
я́года терно́вника
jagda ?P
višňa
ви́шня
višňa

Zelenina

О́вощи
brokolica
бро́кколи
brokľi
cesnak
чесно́к
čisnok
cibuľa
лук
luk
cuketa
кабачо́к, цуки́ни
kabačokˌ cukiňi
fazuľa
фасо́ль
fasoľ
hlávkový šalát
сала́т-лату́к
salat-latuk
hrášok
горо́шек
garošk
huby
грибы́
griby
chren
хрен
chren
kapia
ка́пия
kapija
kapusta
капу́ста
kapusta
karfiol
цветна́я капу́ста
cvitnaja kapusta
kel
саво́йская капу́ста
savojskja kapusta
kôpor
укро́п
ukrop
mrkva
морко́вь
markofˈ
paprika
пе́рец
perec
paradajka
помидо́р
pamidor
pažítka
шнитт-лу́к, лук ре́занец
šňit-lukˌ luk rezňec
petržlen
петру́шка
pitruška
pór
лук-поре́й
luk-parej
reďkovka
реди́ска
riďiska
ružičkový kel
брюссе́льская капу́ста
bruseľskja kapusta
šošovica
чечеви́ца
čičivica
špargľa
спа́ржа
sparža
špenát
шпина́т
špinat
uhorka
огуре́ц
agurec
zeler
сельдере́й
siľďirej
zemiaky
карто́фель, карто́шка
kartofeľˌ kartoška

Korenie

Пря́ности
aníz
ани́с
aňis
badián
бадья́н
baďjan
bazalka
базили́к
baziľik
bobkový list
лавро́вый лист
lavrovj ľist
estragón
эстраго́н
stragon
fenikel
фе́нхель
fencheľ
horčičné semienko
семена́ бе́лой горчи́цы
simina belj garčic
kardamóm
кардамо́н
kardamon
karí
ка́рри
karri
klinček
гвозди́ка
gvazďika
korenie
чёрный пе́рец
čjornj perec
biele korenie
бе́лый пе́рец
belj perec
ružové korenie
ро́зовый пе́рец
rozvj perec
zelené korenie
зелёный пе́рец
ziľonj perec
kajenské korenie
кайе́нский пе́рец
kajenskij perec
celé korenie
це́лый пе́рец
celj perec
mleté korenie
моло́тый пе́рец
malotj perec
koriander
кориа́ндр
kariandr
kurkuma
курку́ма
kurkuma
ligurček
люби́сток
ľubistk
majorán
майора́н
majaran
mäta
мя́та
mjata
muškátový kvet
муска́тный цвет
muskatnj cvet
muškátový oriešok
муска́тный оре́х
muskatnj arech
nové korenie
души́стый пе́рец
dušystj perec
oregano
души́ца
dušyca
oregano
орега́но
arigan
paprika
кра́сный пе́рец
krasnj perec
rasca
тмин
tmin
rímska rasca
ри́мский тмин
rimskij tmin
rozmarín
розмари́н
razmarin
saturejka
чабёр
čabjor
šalvia
шалфе́й
šalfej
škorica
кори́ца
karica
trebuľka
керве́ль
kirveľ
tymian
тимья́н
ťimjan
vanilka
вани́ль
vaňiľ
zázvor
имби́рь
imbirˈ