Nyttige uttrykk

Frazy i wyrażenia przyimkowe

ta en dusj
[]
wziąć prysznic
pusse tennene
[]
umyć zęby
fange hennes oppmerksomhet
[]
przykuć jej uwagę
Ta det med ro.
[]
Uspokój się.
laste ned en ny app
[]
pobrać nową aplikację
Ingen overraskelse.
[]
Żadne zaskoczenie.
la seg lure
[]
dać się nabrać
Hva skjer?
[]
Co się dzieje?
Du tuller!
[]
Chyba sobie żartujesz!
Jeg kan ikke tro det.
[]
Nie mogę w to uwierzyć.
legge på
[]
rozłączyć się
tomt batteri
[]
wyczerpana bateria
Vi snakkes senere.
[]
Porozmawiamy później.
starte PC-en på nytt
[]
zrestartować komputer
slå på PC-en
[]
włączyć komputer
slå av PC-en
[]
wyłączyć komputer
lagre filer
[]
zapisać pliki
Det er snilt av deg.
[]
Miło z twojej strony.
koble seg til wifi
[]
połączyć się z wifi

Niektórzy Norwegowie częściej używają konstrukcji trådløst nett (sieć bezprzewodowa) niż wyrazu wifi. Zdanie z tekstu na początku lekcji w takim wypadku brzmiałoby: Mobilen vil ikke koble seg til det trådløse nettet.

Jeśli przysłówek kanskje (może) stoi na początku zdania, szyk wyrazów może być dwojaki: albo po przysłówku następuje czasownik (Kanskje kan de hjelpe oss.), albo podmiot (Kanskje de kan hjelpe oss.)