Øvelser

Połącz zdania. Zdanie złożone zacznij od spójnika hvis.

1 Jeg får ikke jobb. Jeg kan ikke kjøpe leilighet.
4 Det regner ikke. Vi kan sykle.
8 Jeg faller. Jeg vil brekke beinet.
6 Du kommer. Jeg blir glad.
10 Du blir med meg på butikken. Jeg kan kjøpe nye sko til deg.
3 Jeg får ikke fri. Vi kan ikke ta en tur til Bodø.
9 Du besøker oss. Du får en gave.
5 Jeg kan ikke komme. Jeg skal gi deg beskjed.
2 Du er ikke frisk. Du kan ikke reise.
7 Du vil. Jeg kan hjelpe deg.

Wybierz odpowiednie zakończenie zdania.

  • 1 Hvis du blir i byen,
  • 2 Hvis du ikke kan finne jakken din,
  • 3 Hvis jeg får penger,
  • 4 Hvis hun føler seg syk,
  • 5 Hvis du kjøper billetter,
  • b skal jeg reise til Oslo.
  • c kan jeg låne deg min.
  • a må hun kontakte legen.
  • e kan du ringe meg.
  • d skal jeg på kino.

Przetłumacz.

7 Jeśli pójdziemy do sklepu, kupimy mleko.
2 Jeśli nie możesz znaleźć telefonu, mogę ci pożyczyć swój.
3 Jeśli nie miałbym swojego własnego roweru, nie mógłbym przyjść.
6 Jeśli nie będę mógł przyjść, dam ci znać.
8 Jeśli chcesz, mogę ci pomóc.
1 Jeśli miałaby czas, poszłaby z nami do teatru.
4 Jeśli jest chory, powinien zostać w łóżku.
5 Jeśli by się zgodzili, mogliby przenocować u nas.

Przetłumacz.

4 Zgadzasz się ze mną?
7 Umówili się, że to kupią.
6 Zgadzam się z Larsem, że jest tu drogo.
2 Umówili się, że im pomogą.
5 Wszyscy zgadzają się z tym, że jest to najlepsza restauracja w mieście.
9 Nie doszliśmy do porozumienia niemal w niczym.
3 Nie zgadzam się z tym, co mówisz.
10 Zgadzam się z tobą, że Oslo to piękne miasto.
1 Zgadzasz się z tym, że jest to wymagające?
8 Anna się z nią zgadza.

Przetłumacz.

9 3. etasje
2 gå i trapper
3 utenfor sentrum
7 i 2. etasje
10 til leie
8 uten heis
6 gå på visning
4 til en rimelig pris
1 4. etasje
5 1. etasje

Wysłuchaj nagrania i uzupełnij brakujące informacje.

2 Leiligheten på Frogner hadde best .
5 Den andre leiligheten var og .
3 Anna synes at leiligheten er litt . Den koster kroner i måneden.
6 Den tredje leiligheten var .
1 Anna har sett leiligheter i Oslo sentrum.
7 Hun visste ikke at det er så å finne et sted å bo i Oslo.
4 Et annet problem er at Anna har to .

Napisz słowo o znaczeniu przeciwnym. Jeśli to konieczne, skorzystaj ze słownika.

3 villig
9 vanlig
5 sikker
8 alle
6 våt
2 fordel
7 gammel
10 tykk
4 lys
1 kort

Wybierz właściwy wariant.

3 Hva kaller/kalles dette området?
1 E-posten må sende/sendes i kveld.
6 Hvorfor snakker du så rask/raskt?
7 Maten spiser/spises langsomt.
2 Du kan gjøre det slik/slikt.
4 Det er viktig at e-posten blir skrevet/skriver i dag.
5 Vi var enige med/om nesten alt.

Rodzaj męski i żeński liczebnika 1 en pokrywa się z formą rodzajnika nieokreślonego en. Liczebnik 1 w celu odróżnienia można zapisywać jako én, nie jest to jednak rygorystyczne przestrzegana zasada.

Przeczytaj ogłoszenie z poprzedniego zadania. Określ, czy twierdzenia są prawdziwe (rett) czy fałszywe (galt).

2 Det er forbudt å røyke i leiligheten.
1 Leiligheten ligger utenfor byen.
5 Leiligheten er eldre, men fin.
3 Leiligheten passer best for en stor familie.
4 Selv om leiligheten har store vinduer, er den ikke lys.

!

2 Zgadzam się z tym. Jeg er dette.
3 Umówili się, że ten dom kupią. De ble å kjøpe huset.
4 Espen zgodził się z nim. Espen er ham.
5 Umówili się, że mi pomogą. De å hjelpe meg.
1 Nie zgadzam się z nimi. Jeg er dem.

Przetłumacz. Skorzystaj z podpowiedzi.

1 Jeśli chcesz, mogę ci pomóc.
hvis
7 Jeśli nie teraz, to kiedy?
når
4 Co o tym myślisz?
synes
6 Wolałbym iść do kina.
kino
3 Nie zgadzam się z tym, co mówisz.
si
2 Gdybym był tobą, poszedłbym do domu.
ville
5 Mimo wszystko (ona) chce tam wrócić.
likevel

Uzupełnij za pomocą właściwego przyimka.

6 Hvorfor vil du ikke overnatte henne?
1 Hun bor tredje etasje.
5 Han er på jakt ny bolig.
3 Heisen fungerer ikke. Du må gå trapper.
10 Jeg har vondt halsen.
2 Vi er uenige ham.
14 Denne jakka passer godt genseren din.
8 Bergen ligger vest Oslo.
7 Er det langt? Nei, du kommer dit 10 minutter.
15 Han bor et lite hus.
11 Det var så snilt deg.
13 Har du noen planer helgen?
12 Jeg kan ikke finne mobilen min. - Ligger den ikke bordet?
4 Jeg vil helst bo Trondheim.
9 Hva pleier du å gjøre sommeren?

!

3 Nie spotykamy ich. Vi treffer .
5 Nie lubi go. Hun liker .
1 Dziś Olav tego samochodu nie kupi. I dag kjøper .
2 Dziś wieczorem Tor nie przyjdzie. I kveld kommer .
4 Dziś Lars nie da jej prezentu. I dag skal en gave.

Przetłumacz.

4 Jak to jest mieszkać na parterze?
1 Nie zgadzam się z nim.
9 Ile kosztuje wynajęcie tego mieszkania?
3 Jeśli nie będzie padać, pójdę do sklepu.
8 Proszę wejść!
7 Gdybym była tobą, poszłabym tam.
5 Kupił trzypokojowe mieszkanie za rozsądną cenę.
2 To mi nie przeszkadza.
10 Powinieneś jeść więcej owoców i warzyw.
6 Jeśli nie będę mógł przyjść, dam ci znać.