Hudební profese

Hudební profese

Profesiones musicales
hudebník
músico m
pouliční hudebník
músico m callejero
studiový hudebník
músico m de estudio
interpret
intérprete m
instrumentalista
instrumentista m
virtuos
virtuoso m
dirigent
director m de orquesta
kapelník
director m/líder m de banda
sbormistr/sbormistryně
director m/directora f de coro
frontman/vedoucí kapely
líder m de grupo (musical)
skladatel
compositor m
skladatel (písní)
compositor m (de canciones)
písničkář
cantautor m, cancionista m
textař
letrista m
libretista
libretista m
hudební producent
productor m musical
hudební ředitel
director m musical
hudební kritik
crítico m musical
korepetitor
acompañante m, maestro m repetidor
zvukař
técnico m de sonido
hlavní zvukař, mistr zvuku
ingeniero m de sonido
(hudební) aranžér
arreglista m musical
diskžokej, DJ
disyóquey m, DJ m

Instrumentalisté

Instrumentistas
sólista
solista m
koncertní mistr
concertino m
houslista
violinista m, violín m
violista
viola m
(violon)cellista
violonchelista m/f, violonchelo m
basista
bajista m, bajo m
kontrabasista
contrabajista m, contrabajo m
kytarista
guitarrista m
sólový kytarista
guitarrista m solista
flétnista
flautista m, flauta m
hobojista
oboísta m, oboe m
klarinetista
clarinetista m, clarinete m
fagotista
fagotista m, fagot m
hornista, hráč na lesní roh
cornista m, corno m
saxofonista
saxofonista m
trumpetista, trubač
trompetista m, trompeta m
pozounista
trombonista m, trombón m
hráč na tubu, tubista
tubista m
bubeník, hráč na bicí
batería m, baterista m, percusionista m
tympánista
timbalero m
harfenista/harfenistka
arpista m/f
klavírista
pianista m/f
klávesista, klávesák
teclista m
cembalista
clavecinista m
varhaník
organista m
akordeonista
acordeonista m
dudák
gaitero m
multiinstrumentalista
multiinstrumentista m

Zpěváci

Cantantes
zpěvák
cantante m
zpěvačka
cantante f
vokalista
vocalista m
doprovodný zpěvák
vocalista m acompañante
operní pěvec
cantante m de ópera
operní pěvkyně
cantante f de ópera
sopranistka
soprano f, tiple f
mezzosopranistka
mezzosoprano f
altistka
contralto f
tenor(ista)
tenor m
baryton(ista)
barítono m
bas(ista)
bajo m
subreta
soprano soubrette f
sborista, sborový zpěvák
corista m
popová/rocková hvězda
estrella f del pop/rock