Odpadové hospodářství
Gestión de residuos
odpad
basura f , residuo(s) m , desperdicio(s) m , deshecho(s) m
nebezpečný/jaderný/toxický odpad
residuos m pl peligrosos/nucleares/tóxicos
komunální/průmyslový odpad
residuos m pl urbanos/industriales
domovní odpad
basura f doméstica/domiciliaria, basura f de casa/hogar
odpadky
basura f , residuo(s) m , desecho(s) m , desperdicio(s) m
bioodpad
desechos m pl biodegradables
elektroodpad
chatarra f electrónica, desechos m pl electrónicos
druhotné suroviny
materias primas f pl secundarias
Likvidace odpadů
Eliminación de residuos
popelnice
bidón m de basura
(odpadní) kontejner
contenedor m de basura
popelář
basurero m
popelářský vůz
camión m de basura
svoz domovního odpadu
recogida f de la basura doméstica
skládka (odpadu), smetiště
vertedero m , basurero m
černá/divoká skládka
vertedero m incontrolado
zavážka (odpadu na skládce)
entierrom
ekodvůr
punto m limpio (fijo), punto m verde, (AmeE) centro m de acopio de residuos
sběrna, sběrné místo
punto m de recogida
sběrna odpadu
punto m de recogida de residuos
kovošrot
chatarrería f
vrakoviště
desguace m
spalovna
incineradora f de basura
spalovna toxických odpadů
planta f de incineración de residuos tóxicos
spalování nebezpečných odpadů
incineración f de residuos peligrosos
kompostování
compostaje m
odpadní vody
aguas f pl residuales/negras
splašky
lavazas f pl
odvádění odpadních vod
recolección f de aguas residuales
likvidace odpadních vod
tratamiento m de aguas residuales
kanalizace
alcantarillado m
stoka
albañal m , alcantarilla f
čištění odpadních vod
depuración f de aguas residuales
recyklace odpadních vod
reciclaje m de aguas residuales
čistírna odpadních vod
planta f de depuración de aguas residuales, estación f depuradora de aguas residuales
úložiště jaderného odpadu
cementerio m nuclear
recyklace
reciclaje m
zužitkování odpadů
tratamiento m de residuos
třídění odpadů
separación de basura
třídicí linka
línea f de separación
sběr starého papíru
recogida f de papel usado
šrot, staré železo
chatarra f , hierro m viejo
nerecyklovatelný materiál
material m no reciclable
vratné obaly
envases m pl retornables
nevratné obaly
envases m pl no retornables
jednorázové obaly
envases m pl desechables
směsný odpad
basura f mezclada
tříděný odpad
residuos m pl separados
kontejnery na tříděný odpad
contenedores m pl de reciclaje
koš na tříděný odpad
cubo m de basura para reciclar
třídit odpad
separar la basura
likvidovat odpad
eliminar la basura
Neodhazujte odpadky!
¡No tiren basura!
Zákaz skládky!
¡Prohibido depositar basura!
Jak se tento druh odpadu likviduje?
¿Cómo se elimina este tipo de basura?
Tyto materiály nelze recyklovat.
Estos materiales no se pueden reciclar.