Tanec
Baile
společenský tanec
baile m de salón
moderní/klasický tanec
danza f moderna/clásica, baile m moderno/clásico
standardní tance
bailes m pl estándar
latinskoamerické tance
bailes m pl latinos
lidové tance
danzas f pl regionales/folclóricas
country tance
bailes m pl country
párový tanec
baile m de pareja
řadový tanec
baile m en línea
kolový tanec
baile m en corro
břišní tanec
danza f del vientre
balet
ballet m
step(ování)
claqué m
výrazový tanec
danza f expresiva
zvedačka (zvedaná figura)
elevación f
valčík
vals m
waltz
vals m lento
polka
polca f , polka f
tango
tango m
foxtrot
foxtrot m
slowfox
slow fox m
quickstep
quickstep m
džajv, jive
jive m
čača
chachachá m
rumba
rumba f
samba
samba f
mambo
mambo m
salsa
salsa f
bolero
bolero m
paso doble
pasodoble m
merenga
merengue m
kankán
cancán m
polonéza
polonesa f
rokenrol
rocanrol m
čtverylka
cuadrilla f
taneční (lekce)
clases f pl de baile
taneční škola
escuela f de baile
taneční parket
pista f de baile
(taneční) kroky
pasos m pl (de danza)
taneční pár
pareja f de baile
tanečník
bailarín m , bailador m
tanečnice
bailarina f , bailadora f
(prima)balerína
bailarina f (de ballet)
baletní tanečnice, baletka
bailarina f de ballet
baletní tanečník, baleťák
bailarín m de ballet
taneční partner
pareja f de baile
choreograf
coreógrafo m
taneční večer
noche f de baile
taneční zábava, tancovačka
fiesta f de baile
diskotéka
discoteca f
ples
baile m
tančit
bailar, danzar
jít si zatancovat
ir a bailar
chodit do tanečních
frecuentar los cursos de baile
naučit se kroky
aprender los pasos
požádat koho o tanec
invitar a algn a bailar
pohybovat se do rytmu (hudby)
moverse al ritmo de la música
tančit mimo rytmus
bailar fuera del compás
šlápnout komu na nohu
pisar el pie de algn
zahrát k tanci
tocar para el baile
Dneska večer jdeme tancovat.
Esta noche vamos a bailar.
V sobotu půjdeme na diskotéku.
El sábado vamos a ir a la discoteca.
Smím prosit?
¿Me concede este baile?
Promiňte, netančím.
Lo siento, yo no bailo.
Umíš tančit?
¿Sabes bailar?
Neumím moc tančit.
No sé bailar muy bien.
Chodil jsem do tanečních.
Tomaba clases de baile.