Orgánové soustavy

Orgánové soustavy

Sistemas orgánicos
dýchací soustava
aparato m respiratorio
trávicí soustava
aparato m digestivo
vylučovací soustava
sistema m excretor
oběhová soustava
aparato m circulatorio
nervová soustava
sistema m nervioso
endokrinní soustava
sistema m endocrino
lymfatická soustava
sistema m linfático
rozmnožovací soustava
sistema m reproductor

Fyziologické procesy

Procesos fisiológicos
jíst
comer
přijímat potravu
ingerir alimentos
pít
beber
polykat, polknout
tragar
kousat, žvýkat (potravu)
masticar, mascar
slinit
salivar
dýchat
respirar
nadechnout (se)
inspirar
vydechnout
espirar
potit se
sudar
trávit
digerir
vylučovat
excretar
močit
orinar
vyprázdnit se (kálet ap.)
defecar, evacuar el vientre
pohybovat se
mover
spát
dormir
kopulovat
copular
rozmnožovat se
reproducirse, procrear
růst
crecer
vnímat
percibir
myslet, přemýšlet
pensar
odpočívat
descansar
narodit se
nacer
zemřít
morir
být živý/mrtvý
estar vivo/muerto

Vnitřní orgány

Órganos internos
hrtan
laringe f
hrtanová příklopka
epiglotis f
hlasivky
cuerdas f vocales
hltan
faringe f
nosohltan
nasofaringe f
štítná žláza
glándula f tiroidea
brzlík, thymus
timo m
průdušnice
tráquea f
plíce
pulmones m pl
plicní lalok
lóbulo m pulmonar
průdušky
bronquios m pl
průdušinka
bronquiolo m
plicní sklípek
alveolo m pulmonar
pohrudnice
pleura f
jícen
esófago m
vnitřnosti
entrañas f pl
játra
hígado m
žaludek
estómago m
žlučník
vesícula f biliar
slinivka břišní
páncreas m
slezina
bazo m
střevo
intestino m
tenké střevo
intestino m delgado
dvanácterník
duodeno m
lačník
yeyuno m
tlusté střevo
intestino m grueso
tračník
colon m
slepé střevo
ciego m
apendix, červovitý výběžek
apéndice m vermicular
pobřišnice
peritoneo m
konečník
recto m
řiť, řitní otvor
ano m
ledvina
riñón m
nadledvina
glándula f suprarrenal
močové ústrojí
sistema m urinario
močové cesty
tracto m urinario
močovod
uréter m
močový měchýř
vejiga f urinaria
močová trubice
uretra f

Pohlavní orgány

Órganos sexuales
mužské rozmnožovací orgány
órganos m pl de reproducción masculinos
penis
pene m
žalud
glande m
předkožka
prepucio m
uzdička
frenillo m
topořivá tělíska
cuerpos m pl eréctiles
šourek
escroto m
varle
testículo m
nadvarle
epidídimo m
chámovod
conducto m deferente
semenný váček
vesícula f seminal
prostata, předstojná žláza
próstata f
semeno, sperma
esperma m, semen m
spermie
espermatozoide m
ženské rozmnožovací orgány
órganos m pl de reproducción femeninos
vulva
vulva f
velké/malé stydké pysky
labios m pl vaginales mayores/menores
pochva, vagina
vagina f
klitoris, poštěváček
clítoris m
děložní hrdlo
cuello m del útero, cérvix m
děloha
útero m
vejcovod
trompa f de Falopio
vaječník
ovario m
vajíčko
óvulo m

Krevní oběh

Circulación sanguínea
krev
sangre f
krevní plazma
plasma m sanguíneo
krevní sérum
suero m sanguíneo
krevní barvivo
pigmento m sanguíneo
hemoglobin
hemoglobina f
srážlivost (krve)
coagulabilidad f de la sangre
krevní sraženina
coágulo m
krvinka
glóbulo m, célula f sanguínea
červená krvinka
glóbulo m rojo, eritrocito m
bílá krvinka
glóbulo m blanco, leucocito m
krevní destička, trombocyt
trombocito m, plaqueta f
céva
vaso m
tepna, artérie
arteria f
žíla
vena f
vlásečnice, kapilára
(vaso) capilar m
srdce
corazón m
osrdečník, perikard
pericardio m
aorta, srdečnice
aorta f
srdeční stěna
pared f cardíaca
srdeční síň
aurícula f (del corazón)
srdeční komora
ventrículo m (cardíaco)
srdeční chlopeň
válvula f cardíaca
plicnice, plicní tepna
arteria f pulmonar
dutá žíla
vena f cava
Krev obíhá cévami.
Sangre circula por los vasos.
Srdce vhání okysličenou krev do...
El corazón bombea la sangre oxigenada a...
Obíhající krev zásobuje mozek kyslíkem.
La sangre circulante suministra oxígeno al cerebro.
Do pravé síně přitéká odkysličená krev.
La sangre desoxigenada entra en la aurícula derecha.

Vivo

Být živý je věc pouze dočasná, být mrtvý je sice už napořád, ale tento stav je výsledkem nějaké události, proto se obě pojí se slovesem estar: estar vivo, estar muerto.
Naproti tomu ser vivo vyjadřuje trvalou povahovou vlastnost: být bystrý, čilý, plný života.