Pečivo
Gebäck
chléb, chleba
Brot n
broːt
bochník/krajíc chleba
Brotlaib m /Brotscheibe f
ˈbroːtlaip /ˈbroːtʃaibə
bílý/tmavý chléb
Weißbrot n /dunkles Brot
ˈvaisbroːt /ˈdʊŋkləs broːt
celozrnný chléb (pšeničný)
Weizenvollkornbrot n
ˈvaitsnfɔlkɔrnbroːt
pšeničný/kmínový chléb
Weizenbrot n /Kümmelbrot n
ˈvaitsnbroːt /ˈkʏmlbroːt
žitný chléb
Roggenbrot n , Schwarzbrot n
ˈrɔgnbroːtˌ ˈʃvartsbroːt
kváskový chléb
Sauerteigbrot n
ˈzauɐtaikbroːt
kukuřičný chleba
Maisbrot n
ˈmaisbroːt
čerstvý/balený chléb
frisches/verpacktes Brot
ˈfrɪʃəs/fεɐˈpaktəs broːt
krájený/plátkový chléb
geschnittenes Brot, Schnittbrot n
gəˈʃnɪtənəs broːtˌ ˈʃnɪtbroːt
toustový chléb
Toastbrot n , Toast m
ˈtoːstbroːtˌ toːst
toust, topinka (opečený chléb)
Toast m , Röstbrot n
toːstˌ ˈrœstbroːt
toast s máslem
Toast mit Butter
toːst mɪt ˈbʊtɐ
chlebová placka
Fladenbrot n
ˈflaːdnbroːt
suchar
Zwieback m
ˈtsviːbak
francouzský chléb
französisches Brot, Baguette f , Stangenbrot n
franˈtsøːzɪʃəs broːtˌ baˈgεtˌ ˈʃtaŋənbroːt
bageta
Baguette n
baˈgεt
bulka
Brötchen n , (ÖrD) Semmel f
ˈbrøːtçənˌ ˈzεml
pletýnka
Striezel m
ˈʃtriːtsl
krekr
Cracker m , Kräcker m
ˈkrεkɐˌ ˈkrεkɐ
knäckebrot
Knäckebrot n
ˈknεkəbroːt
strouhanka
Semmelmehl n , (Semmel)Brösel n pl , Paniermehl n
ˈzεmlmeːlˌ (ˈzεml)ˈbrøːzlˌ paˈniːɐmeːl
namazat chleba máslem
ein Butterbrot machen
ain ˈbʊtɐbroːt ˈmaxn
Sladké pečivo
Süßgebäck
croissant
Croissant n
kroaˈsɑ̃ː
loupáček
Butterhörnchen n
ˈbʊtɐhœrnçən
buchta
Kuchen m , (ÖrD) Buchtel f
ˈkuːxnˌ ˈbuxtl
kobliha
Berliner m , Berliner Pfannkuchen m
bεrˈliːnɐˌ bεrˈliːnɐ ˈpfankuːxn
koláč
Kuchen m
ˈkuːxn
jablečný koláč
Apfelkuchen m
ˈapflkuːxn
tvarohový koláč
Käsekuchen m
ˈkεːzəkuːxn
jablečný/ořechový závin
Apfelstrudel m /Nussstrudel m
ˈapflʃtruːdl /ˈnʊsʃtruːdl
bábovka (piškotová)
Napfkuchen m , Gugelhupf m
ˈnapfkuːxnˌ ˈguːglhʊpf
mramorová bábovka
Marmorkuchen m
ˈmarmoːɐkuːxn
dort
Torte f
ˈtɔrtə
mazanec
Osterbrot n
ˈoːstɐbroːt
vánočka
Hefezopf m
ˈheːfətsɔpf
palačinka
Pfannkuchen m , Eierkuchen m
ˈpfankuːxnˌ ˈaiɐkuːxn