Nákup oděvů
Buying Clothes
oděvy (prodejna)
clothes shop, (AmE) clothing store
kləʊðz ʃɒpˌ ˈkləʊðɪŋ stɔː
zkušební kabinka
fitting room
ˈfɪtɪŋ ruːm
velikost
size
saɪz
délka
length
lεŋθ
obvod pasu
waist girth
weɪst gɜːθ
obvod hrudníku
chest (size)
tʃεst (saɪz)
střih
cut
kʌt
úzký/zúžený střih
slim fit
slɪm fɪt
široký střih
wide fit
waɪd fɪt
normální/běžná šířka (střihu)
regular fit
ˈrεgjʊlə fɪt
barva
colour, (AmE) color
ˈkʌləˌ ˈkʌlə
vzor (látky)
pattern
ˈpætən
materiál
material
məˈtɪərɪəl
látka
fabric
ˈfæbrɪk
bavlna
cotton
ˈkɒtn
vlna
wool
wʊl
len (lněná tkanina)
linen
ˈlɪnɪn
hedvábí
silk
sɪlk
flanel
flannel
ˈflænl
flauš, flís
fleece
fliːs
umělá látka
artificial fabric
ˌɑːtɪˈfɪʃəl ˈfæbrɪk
směs (látek, materiálů)
mix
mɪks
cenovka
price tag
praɪs tæg
visačka, etiketa (na oděvu)
tag
tæg
vyzkoušet si (na sebe)
try on
traɪ ɒn
podívat se na sebe v zrcadle
look at osf in the mirror
lʊk æt ɪn ðə ˈmɪrə
Musím si koupit něco na sebe.
I need to buy some clothes.
aɪ niːd tə baɪ sʌm kləʊðz
Hledám pánské/dámské oděvy.
I'm looking for menswear/womenswear.
aɪm lʊkɪŋ fə ˈmεnzˌwεə/ˈwɪmɪnsˌwεə
Kde najdu...?
Where can I find...?
wεə kən aɪ faɪnd?
Kde je kabinka?
Where's the fitting room?
wεəz ðə ˈfɪtɪŋ ruːm?
Chtěl bych to v jiné barvě.
I'd like a different colour.
aɪd laɪk ə ˈdɪfərənt ˈkʌlə
Mohu si to zkusit?
Can I try it on?
kən aɪ traɪ ɪt ɒn?
Jaká je to velikost?
What size is it?
wɒt saɪz ɪz ɪt?
Jakou máš velikost?
What's your size?
wɒts jɔː saɪz?
Je mi to velké/malé/úzké/volné.
It is too big/small/tight/loose for me.
ɪt ɪz tuː bɪg/smɔːl/taɪt/luːs fə miː
Potřebuji o číslo větší/menší.
I need it one size bigger/smaller.
aɪ niːd ɪt wʌn saɪz bɪgə/smɔːlə
Co je to za materiál?
What material is this?
wɒt məˈtɪərɪəl ɪz ðɪs?
Je to čistá bavlna?
Is it pure cotton?
ɪz ɪt pjʊə ˈkɒtn?
Nechám si to na sobě.
I'll keep it on.
aɪl kiːp ɪt ɒn
Ta barva mi nesluší.
This colour doesn't suit me.
ðɪs ˈkʌlə ˈdʌznt sjuːt miː